Übersetzung für "Kommunikationstheorie" in Englisch

Enthält Links zu Mathematik, Kommunikationstheorie und Physik Ressourcen.
Provides links to mathematics, communication theory, and physics resources.
ParaCrawl v7.1

Ein allgemeines Wissen und eine Anwendung der Kommunikationstheorie demonstrieren;
Demonstrate a general knowledge and application of communication theory;
ParaCrawl v7.1

Kommunikationstheorie ist die Studie der Sprache und Kommunikation-Entwicklung und wie Ideen in verschiedenen Kommunikationsmedium ausgedrückt werden.
Communication theory is the study of language and communication development and how ideas are expressed in various communication medium.
CCAligned v1

Dieser Kurs ist in erster Linie ein Studium der Kommunikationstheorie und ihrer Anwendung auf zwischenmenschliche Beziehungen.
This course is primarily a study of communication theory and its application to interpersonal relationships.
ParaCrawl v7.1

November 1952 in Toronto, Ontario) war ein kanadischer Professor für Politische Ökonomie an der University of Toronto und Autor zahlreicher Werke in den Bereichen Medientheorie, Kommunikationstheorie und Kanadische Wirtschaftsgeschichte.
Harold Adams Innis (; November 5, 1894 – November 8, 1952) was a Canadian professor of political economy at the University of Toronto and the author of seminal works on media, communication theory and Canadian economic history.
Wikipedia v1.0

Der Berichterstatter betont, dass Nudges auch die traditionelle Kommunikationstheorie widerlegen, bei der Sender Botschaften an Ziele senden, die sie aufnehmen und ihr Verhalten aufgrund des Inhalts der Botschaft anpassen sollen.
The rapporteur highlighted that nudges also debunk the traditional communication theory, where emitters send messages to targets which are supposed to integrate them and rationally adapt their behaviours based on the content of the message;
TildeMODEL v2018

Der Psychologe Paul Watzlawick und seine Mitautoren formulierten 1996 fünf metakommunikative Axiome (Grundannahmen) für ihre Kommunikationstheorie.
In 1996, psychologist Paul Watzlawick and his co-authors formulated five metacommunicative axioms (basic assumptions) for their communication theory.
CCAligned v1

Siegfried J. Schmidt bleibt Direktor des LUMIS bis er 1997 dem Ruf auf einen Lehrstuhl für Kommunikationstheorie und Medienkultur an der Universität Münster folgt.
Siegfried J. Schmidt remains director of the LUMIS until 1997, following a call for a chair for communication theory and media culture at the University of Münster.
ParaCrawl v7.1

Als beispielhaft darf im Rahmen einer allgemeinen Kommunikationstheorie der Versuch von Claude E. Shannon/Warren Weaver gelten, 1948 ein logisches Kommunikationssystem zu erarbeiten.
The attempt of Claude E. Shannon and Warren Weaver in 1948 to work out a logical communication system may be seen as exemplary in the framework of a general theory of communication.
ParaCrawl v7.1

In Kommunikation und Medien-Studien werden die Kursteilnehmer einen Hintergrund in der Kommunikationstheorie, als auch die praktischen Fähigkeiten, die sie benötigen, um wirksam am Arbeitsplatz ist gegeben.
In Communications and Media studies, students will be given a background in communications theory, as well as the practical skills they need to be effective in the workplace.
ParaCrawl v7.1

Die Ausrichtung eines Netzwerks Transmission Group ist sehr komplex, sie wollen ein wenig von Design-Fähigkeit, kreatives Schreiben, akademische Fähigkeiten zu einem gewissen Grad, natürlich, für die Verbreitung von "Kommunikationstheorie" und andere Themen von Wissen haben, geschweige denn muss, so lange wie Sie die technischen Kapazitäten für Netzwerk-Anwendungen, oder das Verständnis der modernen Informations-Netzwerk.
The orientation of a network transmission group is very complex, they will want to have a little bit of design capability, essay writing, academic ability to a certain degree, of course, for the dissemination of "communication theory" and other subjects of knowledge, let alone must, as long as you have the technical capacity for network applications, or understanding of modern information network.
ParaCrawl v7.1

Am Ende der Tagung herrschte Einigkeit, dass noch weitere Forschung nötig ist, um die Vielzahl der beobachtbaren Phänomene zu erklären und auch konkrete Vorlagen für künstliche kommunikationsfähige Systeme zu liefern, dass es jedoch gelungen ist, eine Diskussion zwischen den aktuellen Strömungen in der Kommunikationsforschung in Gang zu setzen, um Ansätze zu einer neuen Kommunikationstheorie zu entwickeln.
In conclusion participants agreed that further research is needed to explain the multitude of alignment phenomena observed, but that a discussion towards a new theory of communication was set up successfully between the different streams in communication research.
ParaCrawl v7.1

Flusser sah in dieser werdenden Sprache eine willkommene Gelegenheit, abstrakte Begriffe aus der Wissenschaft- und Kommunikationstheorie elegant darzustellen.
Flusser saw in this emerging language a welcome opportunity to present abstract concepts relating to the philosophy of science and communication theory in an elegant way.
ParaCrawl v7.1

Reinhard Kannonier (1947 geboren) studierte Germanistik, Philosophie und Musikwissenschaft sowie Politologie, Publizistik und Kommunikationstheorie.
Reinhard Kannonier (b. 1947) read German studies, philosophy, musicology, political science, journalism and communication theory.
ParaCrawl v7.1

Es findet sich hier nun ein systematisch strukturierter Studiengang, der die Schwerpunkte Ästhetik, Kultur- und Gesellschaftstheorie und Medien- und Kommunikationstheorie umfasst.
The study course is now systematically structured and focuses on aesthetics, cultural and social theory and media and communication theory.
ParaCrawl v7.1

Bis 1992 war er Dozent an der FU Berlin, bevor er eine Professur für Kommunikationstheorie an der Universität GH Essen an nahm.
Until 1992, he was a lecturer at the Free University of Berlin (FU Berlin), before accepting a professorship in Communication Theory at the University GH Essen.
ParaCrawl v7.1

Der erste Teil der Lehrveranstaltung behandelt Themen wie Definitionen von Kultur und kultureller Identität, allgemeine Werte-, Glaubens- und Verhaltensmuster, Kommunikationstheorie und deren Anwendung, sowie die vielfältige Problematik interkultureller Begegnungen.
The first part of the course treats topics such as definitions of culture and cultural identity; general value, belief and behaviour systems; communication theory and its application; and issues involved in intercultural interaction.
ParaCrawl v7.1

Die als Lehrkanzel für Kommunikationstheorie gegründete Abteilung hatte mit den Gastprofessoren Roy Ascott, Hans Ulrich Reck und Manfred Faßler in den Jahren ihres Bestehens zahlreiche Diskurse ausgelöst.
Since its foundation as Department for Communications Theory, the Chair has - with the guest professors Roy Ascott, Hans Ulrich Reck and Manfred Fassler - triggered numerous discussions.
ParaCrawl v7.1

Medizinische Informations- und Kommunikationstheorie: Ausgehend vom Bewusstsein der Information als einer wesentlichen Grundlage des Lebens versucht die biomedizinische Nachrichtentheorie, Signalübertragungs- und -speicherungsprozesse in verschiedenen physiologischen Ebenen mathematisch zu beschreiben.
Medical information and communication theory: Motivated by the awareness of information as an essential principle of life the application of communication theory to biomedicine aims to mathematically describe signalling processes and information storage in different physiological layers.
WikiMatrix v1

Als Experten der Kommunikationstheorie und -praxis sowie als Erzieher, die eine neue Generation von Kommunikatoren ausbilden, spielen Sie eine wichtige Rolle nicht nur im Leben Ihrer Schüler und Studenten, sondern auch in der Sendung Ihrer Ortskirchen und deren Hirten, um allen Menschen die Frohe Botschaft der Liebe Gottes zu verkünden.
As experts in the theory and in the practice of communication and as educators who are forming a new generation of communicators, you have a privileged role, not only in the life of your students, but also in the mission of your local Churches and of your Pastors to make the Good News of God's love known to all peoples.
ParaCrawl v7.1

Seine Zeit am IUP in Ulm (von 1969 bis 1971), wo er als Dozent für allgemeine Kommunikationstheorie tätig war, bezeichnete Maser selbst als die seiner größten Enttäuschungen.
Maser himself described his time at IUP in Ulm from 1969 to 1971, where he was a lecturer in general communication theory, as one of his greatest disappointments.
ParaCrawl v7.1

Das optimale Verhalten für jeden Einsatzbereich (von den Servierregeln bis zur Kommunikationstheorie) wird vermittelt und das neu gewonnene Wissen wird in Übungen in die Tat umgesetzt.
We check existing know-how in practical tests. We give training in ideal behaviour for every area of activity (from the rules of service to the theory of communication). The newly-acquired knowledge is then put into practice through practical exercises.
ParaCrawl v7.1

Bereits 1970 war die Berufung von Ivan Bystrina erfolgt, der 1968 aus Prag geflüchtet war und am Institut den Schwerpunkt "Kultursemiotik" aufbaut – ein Gebiet, das mit der Auflösung und Eingliederung der Pädagogischen Hochschule in die FU von Marlene Posner-Landsch als Professur für Semiotik und Kommunikationstheorie bis zu ihrem Ausscheiden (2006) fortgeführt wird.
Already in 1970, the institute also offered a position to Ivan Bystrina, who had escaped from Prague (Czech Republic) in 1968 and established a research division for "cultural semiotics" – an area which has been continued by Marlene Posner-Landsch as a professor for semiotics and communication theory until her retirement in 2006.
ParaCrawl v7.1

Es war kein bloßer Zufall, dass die Disziplin der modernen Kommunikationstheorie mit William M. Ivins fundamentalem Werk Prints and Visual Communication als Ausgangspunkt durch dessen Auseinandersetzung mit einer weithin beachteten Diskussion über graphische Strukturen entzündet worden war, die in der amerikanischen Presse zwischen Linton und der New School in den frühen 1880er Jahren statt gefunden hatte.
It had not been pure coincidence that the discipline of modern communication theory with William M. Ivins's fundamental work Prints and Visual Communication as a starting point was inflamed by Ivin ?s dealing with a widely recognized discussion about graphic structures that was held between Linton and the New School in the American press in the early 80s.
ParaCrawl v7.1

Sie werden auch die Grundlagen der Kommunikationstheorie gegeben, dass diese Studie ein wesentlicher Hintergrund für die Wireless-Anwendungen, die immer so weit verbreitet in der modernen Konsum- und Industrie Elektrotechnik und Elektronik werden.
You will also study the fundamentals of communication theory given that this an essential background to the wireless applications that are becoming so prevalent in modern consumer and industrial electrical and electronic engineering.
ParaCrawl v7.1

Natürlich spielt die Kommunikationstheorie eine wichtige Rolle, wenn es darum geht, den Verstehensprozess der Mediation zu erklären.
Of course, communication theory plays an important role when we need to explain the process of understanding in mediation.
ParaCrawl v7.1