Übersetzung für "Kommunikationsmaterialien" in Englisch

Reichlich Kommunikationsmaterialien, um PhotoPrintMe in Ihrem Geschäft anzukündigen und zu bewerben.
A lot of communication materials to announce and promote PhotoPrintMe in your store.
CCAligned v1

Sie können vorhandene Videos, Inhalte und Kommunikationsmaterialien nutzen.
You can use existing videos, communications materials and other content.
CCAligned v1

Projekt Newsletters, Broschüren sowie weitere Mittelungen und Kommunikationsmaterialien sind hier zugänglich.
Project newsletters, brochures and other dissemination and communication material can be accessed here.
CCAligned v1

Wir bearbeiten und verarbeiten für Sie alle (Bau-)Materialien und Kommunikationsmaterialien.
We work and process for you all kinds of (building) materials and communication materials.
CCAligned v1

Die Kommunikationsmaterialien zeigen die Stimmung und Ruhe des Waldes.
The communication materials show the mood and tranquility of the forest.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus gestalteten wir die Kommunikationsmaterialien für diese High End Beauty Konzept.
In addition, we designed the communication materials for this high-end beauty concept.
ParaCrawl v7.1

Studenten entwerfen und entwickeln eine Vielzahl von Kommunikationsmaterialien für bestimmte Zielgruppen.
Students design and develop a variety of communication materials for specific audiences.
ParaCrawl v7.1

Die Kommunikationsmaterialien des Europäischen Frühlings 2009 umfassen das Logo der Kampagne, Printmaterialien und Informationsmaterialien.
The Spring Day for Europe 2009 Communication toolbox consists of a set of the following promotional materials: campaign logo, printed materials and information materials.
ParaCrawl v7.1

Alle Rechte am geistigen Eigentum in Bezug auf die Kommunikationsmaterialien liegen bei DS Hortitrade.
All intellectual property rights concerning the communication materials are owned by DS Hortitrade
CCAligned v1

Die Idee der „knisternden Vorfreude“ wird für weitere Kommunikationsmaterialien wie Mailings und POS-Materialien adaptiert.
The ‘crackling anticipation’ idea is further used in communication materials such as POS materials and mailings.
ParaCrawl v7.1

Sie finden alle von der ECHA angebotenen Kommunikationsmaterialien in der Rubrik “Pressematerial” der ECHA-Internetpräsenz.
Find all the communication media provided by ECHA under the section "Press Material" of ECHA’s website.
ParaCrawl v7.1

Leisten Sie Ihren Beitrag zu einem nachhaltigen Haselnuss-Sektor, indem Sie die bereitgestellten Kommunikationsmaterialien nutzen.
Make your contribution to a sustainable hazelnut sector known with these ready-to-use communication materials on the subject.
ParaCrawl v7.1

Das neue Erscheinungsbild wurde hauptsächlich entwickelt, um ein einheitliches Erscheinungsbild der Kommunikationsmaterialien der Agentur zu gewährleisten und um ihre Aufgaben und Aktivitäten gegenüber der Öffentlichkeit klarer zu kommunizieren.
The new identity was developed primarily to ensure that the communications materials of the Agency are created with a consistent look and feel, and to communicate to the public a clearer message about its role and activities.
ELRC_2682 v1

Die Generaldirektionen der Kommission, die zahlreichen EU-Einrichtungen, die europäische Nachrichtenagentur "Agence Europe" und das Netz "Europe Direct" produzieren ebenfalls eigene Kommunikationsmaterialien, um ihren Bekanntheitsgrad zu erhöhen.
The Commission DGs, the many European bodies, Agence Europe and the Europe Direct network also produce publicity material.
TildeMODEL v2018

Der Ansatz dieser Anfangsperiode lag in einer Unterstützung der Initiativen "von unten", d.h. Lehrplanentwicklung, Mobilität von Hochschulpersonal (insbesondere für Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen) und von Studenten sowie Erwerb und Wartung grundlegender Lehr- und Kommunikationsmaterialien.
Strategically speaking, the approach in this initial period was to pursue the restructuring objectives of the TEMPUS Scheme by supporting initiatives 'from below' which addressed the fundamental issues of reform through curriculum development, organised mobility of staff (particularly for retraining and updating periods) and students, and purchase and support of essential learning and communications equipment.
EUbookshop v2

Eine Schlussfolgerung des Projektes war, dass eine zentrale Stelle für alle vorhandenen Informations-, Bildungs-, und Kommunikationsmaterialien eingerichtet werden sollte.
The project recommended that there should be some sort of focal point or‘clearing house’for all existing IEC material and that those working to end FGM/C should be helped to improve their capacity to change behaviour, not just to raise awareness.
EUbookshop v2

Marketing und Kommunikationsmaterialien können ausgesprochen komplex sein, aber Rossion Inc. weiß, wie es durch die Feinheiten eines Projektes navigieren muss um sicherzustellen, dass Ihre Botschaft ankommt.
Marketing and communications can be complex but Rossion Inc. knows how to navigate through the intricacies of your project—ensuring that your message always gets across.
ParaCrawl v7.1

Moovly ist erschwinglich, intuitiv und benutzerfreundlich, wodurch es die erste Wahl bei der Erstellung großartiger Werbe- oder Erklärvideos, fesselnder Präsentationen sowie interaktiver Infografiken und Kommunikationsmaterialien für Unternehmen jedweder Größe und Branche ist.
Moovly is affordable, intuitive and simple to use thus making it the leading choice to create great promotional or explainer videos, engaging presentations, and interactive infographics and communications materials for businesses of any size and sector.
ParaCrawl v7.1

So bietet die Plattform Live-Veranstaltungen, Kommunikationsmaterialien und Fallbeispiele zu sozialen und ökologische Aspekten, Nachhaltigkeitssteuerung, Kommunikation, Stakeholderdialog und zu unserem IT-System für das Nachhaltigkeitsreporting (SPIRIT).
The platform offers live events, communication material and case studies focusing on social and ecological aspects, sustainability management, communication, stakeholder dialogue and our IT system for sustainability reporting (SPIRIT).
ParaCrawl v7.1

Ab 8. August 2015 wird das Markenlogo von 24option.com innerhalb des OL-Stadions in einer wichtigen LED-Panel-Kampagne bei jedem Heimspiel der Saison erscheinen sowie deutlich auf den Kommunikationsmaterialien des Klubs angezeigt.
From August 8 th 2015, the 24option.com brand will appear inside the OL stadium with an important LED panel campaign during every home game of the season, as well as being clearly displayed on the club's communication materials.
ParaCrawl v7.1

Design Wir gestalten frische Marketing- und Kommunikationsmaterialien, die ihre Marke in Szene setzen und große Wirkung auf Ihre Kunden und Mitarbeiter erzielen.
Design We design fresh communication tools ans material that put your brand greatly in scene and make big impact on your customers and employees.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus wird den Ländern eine Auswahl an Kommunikationsmaterialien zur Verfügung gestellt und 14 Länder arbeiten unmittelbar mit dem WHO-Regionalbüro für Europa zusammen, um das Bewusstsein für die Bedeutung der Grippeimpfung zu schärfen.
In addition to these activities, a selection of communications materials will be available to countries, 14 of which are working directly with WHO/Europe to raise awareness of the importance of influenza vaccination.
ParaCrawl v7.1

Kommunikationsmaterialien wurden kontinuierlich entwickelt, um die Grundprinzipien des Projekts zu fördern: lokale und nachhaltige Beschaffung sowie Management von Ressourcen und Abfall.
Commitment of project support with the above mentioned cities has been established. Communication materials were continuously developed to promote the project’s core principles: local and sustainable sourcing as well as management of resources and waste.
ParaCrawl v7.1

Morningstar kann ferner eine Vielzahl an Kommunikationsmaterialien für gemeinsames Branding liefern, darunter Broschüren, Online-Inhalte, Präsentationen und gemeinsame Pressemitteilungen.
We can also provide a wide variety of co-branded communication materials, including brochures, online content, presentations, and joint press releases.
ParaCrawl v7.1

In jedem Fall: Wir stehen bereit, Sie im entsprechenden Anpassungsprozess zu begleiten und Ihre Kommunikationsmaterialien konform zu halten.
Whichever scenario applies, we are ready to support you through the appropriate adjustment process and to ensure that your communications materials remain compliant.
CCAligned v1

Die Bank stützte sich auf APD für die Ausführung von der Landschaft, Ausrüstung Techniker, Möbel, Dekoration, Beschilderung, logistische Koordination, Produktion von Kommunikationsmaterialien, Medienmanagement und...
The Bank relied on APD for the execution of the scenery, the equipment technician, furniture, decoration, signage, logistics coordination, production of communications materials, media management and...
CCAligned v1

Wir erstellen Kommunikationsmaterialien mit authentischen und ansprechenden Fotos und Videos, die deine Organisation das ganze Jahr über auf der eigenen Website und in den Social Media Kanälen veröffentlichen kann.
We create communication materials including authentic and engaging photos and videos for you to share on your website and social media channels year round.
CCAligned v1