Übersetzung für "Kommunikationsform" in Englisch
Besonders
vielversprechend
als
Kommunikationsform
scheinen
SMS
zu
sein.
SMS
as
communication
form
seems
to
be
especially
promising.
EUbookshop v2
Die
Analyse
dieser
ursprünglichen
Kommunikationsform
faszinierte
Abdullah
Al
Saadi.
The
analysis
of
this
means
of
communication
fascinated
Abdullah
Al
Saadi.
ParaCrawl v7.1
Sprechen
ist
grundsätzlich
nicht
die
bevorzugte
Kommunikationsform
deiner
Katze.
Vocalizing
is
generally
not
your
cat's
preferred
mode
of
communication.
ParaCrawl v7.1
Der
Brief
war
die
Kommunikationsform
unter
Freunden.
The
letter
was
the
form
of
communication
between
friends.
ParaCrawl v7.1
Viele
Mütter
verwenden
"gemeinsames"
Musikhören
als
besondere
Kommunikationsform.
Many
mothers
use
"joint"
listening
to
music
as
a
special
kind
of
communication.
ParaCrawl v7.1
Mit
jeder
neuen
Kommunikationsform
entstehen
auch
neue
Spielregeln.
Every
new
form
of
communication
creates
new
rules
of
engagement.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
einfach
eine
ganz
direkte
Kommunikationsform.
Basically,
it’s
a
very
direct
form
of
communication.
ParaCrawl v7.1
Das
Resultat
ist
eine
Art
immaterielle
Kommunikationsform
zwischen
beiden
Systemen.
The
result
is
a
kind
of
immaterial
communications
form
between
the
two
systems.
ParaCrawl v7.1
Diese
Kommunikationsform
zwischen
Sterblichen
existiert
auf
Urantia
praktisch
nicht.
This
form
of
communication
between
mortals
is
practically
nonexistent
on
Urantia.
ParaCrawl v7.1
Die
Körpersprache
ist
vielleicht
die
wichtigste
nonverbale
Kommunikationsform.
Body
Language
is
perhaps
the
most
important
non
-verbal
form
of
communication.
ParaCrawl v7.1
Für
eine
leistungsstarke
Kommunikationsform
ist
Farbe
unersetzlich.
As
a
powerful
form
of
communication,
color
is
irreplaceable.
ParaCrawl v7.1
Das
mobile
Chatten
entwickelt
sich
zunehmend
zur
wichtigsten
Kommunikationsform.
Mobile
chatting
is
becoming
the
p
rimary
mode
of
communications.
ParaCrawl v7.1
Die
wichtigste
Kommunikationsform
des
Menschen
ist
seine
Sprache.
Language
is
the
most
important
means
of
communication
for
people.
ParaCrawl v7.1
Augmented
Reality
ist
die
Kommunikationsform,
die
gleich
nach
der
Videotelefonie
kommen
wird.
Augmented
reality
is
the
communication
type
that
directly
follows
video
telephony.
ParaCrawl v7.1
Events
werden
so
zum
Epicenter
einer
neuen
Kommunikationsform
für
Marken
und
Produkte.
Events
thus
become
the
epicenter
of
a
new
communication
format
for
brands
and
products.
ParaCrawl v7.1
Heute
besteht
in
der
europäischen
Union
ebenfalls
der
Bedarf
einer
neuen
Kommunikationsform.
Today,
in
the
European
Union,
there
is
also
the
need
for
a
new
form
of
communication.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
keine
andere
Kommunikationsform
akzeptiert.
No
other
form
of
communication
can
be
accepted.
ParaCrawl v7.1
Der
Video-Chat
ist
mittlerweile
zu
einer
wesentlichen
Kommunikationsform
in
unserem
Alltag
geworden.
Video
chatting
has
become
an
essential
form
of
communication
in
our
everyday
lives.
ParaCrawl v7.1
Als
schnelle
und
globale
Kommunikationsform
hat
das
Internet
enorme
demokratische
und
revolutionäre
Implikationen.
As
a
rapid
and
global
form
of
communication,
the
Internet
has
extraordinary
democratic
and
revolutionary
implications.
ParaCrawl v7.1
Eine
E-Mail
wäre
noch
besser,
da
diese
Kommunikationsform
zuverlässiger
und
sicherer
ist.
An
email
is
better
because
it
is
a
more
reliable
and
secure
method
of
communication.
ParaCrawl v7.1
Der
Blickkontakt
ist
eine
körperliche
Kommunikationsform.
Eye
contact
is
a
physical
form
of
communication.
ParaCrawl v7.1
Bilder
wirken
in
unserem
Leben
weiter
als
alternative
Kommunikationsform.
Imagery
works
in
our
life
further
as
an
alternative
communication
form.
ParaCrawl v7.1
Nicht
zuletzt
lässt
sich
eine
fortschreitende
Diskreditierung
der
Werbung
als
Kommunikationsform
beobachten.
Last
but
not
least,
what
we
are
seeing
is
the
advanced
discrediting
of
advertising
as
a
form
of
communication.
ParaCrawl v7.1
Als
leistungsstarke
Kommunikationsform
ist
Farbe
unersetzlich.
As
a
powerful
form
of
communication,
color
is
irreplaceable.
ParaCrawl v7.1
Diese
Kommunikationsform
ist
jedoch
kein
Ersatz
für
ein
persönliches
Gespräch
mit
dem
Arzt!
Please
note:
this
communication
form
is
no
substitute
for
a
personal
appointment!
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
deshalb
eine
zweite
Kommunikationsform
entwickelt,
die
wir
Dialog-Forum
nennen.
So
we
have
developed
a
second
communication
channel
which
we
call
a
dialog
forum.
ParaCrawl v7.1
Eine
letzte
machtvolle
Eigenschaft
der
Komik
als
Kommunikationsform
ist,
dass
sie
unglaublich
ansteckend
ist.
And
one
last
powerful
attribute
that
comedy
has
as
communication
is
that
it's
inherently
viral.
TED2020 v1
Die
Kommission
handelt
nach
Anhörung
der
Mitgliedstaaten
und
wählt
dazu
die
am
besten
geeignete
Kommunikationsform.
The
Commission
shall
act
after
consulting
the
Member
States
by
the
most
appropriate
means.
JRC-Acquis v3.0