Übersetzung für "Kommunalbetriebe" in Englisch

Die Hauptanstrengungen sind auf die Losung folgender strategischer Aufgaben der Entwicklung des Verbandes der Kommunalbetriebe konzentriert:
Major efforts are concentrated on the following strategic trends of development of the Union of municipal enterprises:
CCAligned v1

Sie wird zukünftig einen erheblichen Beitrag aus erneuerbaren Quellen zum Energiebedarf der Kommunalbetriebe der 40.000-Einwohner-Stadt liefern.
The installation is expected to provide a substantial renewable contribution to the municipal operations of a town with a population over 40,000.
ParaCrawl v7.1

Der Holzhacker HM 130 ist das ideale Gerät für Lohnunternehmer und Kommunalbetriebe, die einen Holzhacker in der Kompaktklasse benötigen.
The wood chipper HM 130 is the ideal unit for contractors and municipal enterprise, which need a wood chipper of the compact class.
ParaCrawl v7.1

Als Komplettanbieter für Industrieersatzteile zählt die Firma Rottmoser folgende Branchen zu Ihren wichtigsten Kunden segmenten: Produktionsbetriebe, Fuhrunternehmen, Bauunter nehmungen, Landmaschinenhändler, Kommunalbetriebe sowie Werkstätten aus den angrenzenden Landkreisen um Rosenheim sowie aus der Grenzregion zu Österreich.
As full service provider for industry spare parts, the company Rottmoser includes the following branches in its most important customer segments: production companies, forwarding companies, building companies, agricultural machinery dealers, municipal undertakings as well as workshops from the adjoining administrative districts around Rosenheim and the border region to Austria.
ParaCrawl v7.1

Kommunalbetriebe, Katastrophenschutzorganisationen, Feuerwehren, Sanitätsdienste, Bergbaubetriebe, Bauunternehmer, Garten- und Landschaftsbauer sowie die Nutzer von exklusiven Expeditions- und Wohnmobilen interessieren sich für die viertürige und geräumige Doppelkabine.
The parties interested in the spacious, four-door crew cabs include municipal services, disaster protection organisations, fire brigades, first-aid services, mining companies, building contractors, gardeners and landscapers, as well as users of exclusive expedition vehicles and RVs.
ParaCrawl v7.1

Wichtig ist, dass die Struktur der belarussischen Ausfuhren sich allmählich wandelt: Neben den Rohwaren wie Flüssiggas, Kalidünger werden immer mehr auch technische Produkte wie Traktoren, Spezialfahrzeuge für Kommunalbetriebe und Sattelschlepper exportiert.
It is important that Belarus changes the structure of export gradually where technically difficult production like tractors, municipal engineering and truck tractors have emerged alongside with commodities (liquid gas and potash fertilizers).
ParaCrawl v7.1