Übersetzung für "Kommandomodus" in Englisch
Im
Kommandomodus
hat
der
Autodoc
eine
Option
"Stabilisieren
und
Funktion
aufheben".
In
command
mode,
it
turns
out
the
Autodoc
has
an
option
called
Stabilize
and
Suspend.
OpenSubtitles v2018
Zu
Testzwecken
kann
es
hilfreich
sein,
den
eBiss
Dienst
im
Kommandomodus
zu
starten.
For
testing
purposes
it
may
be
helpful
to
start
the
eBiss
service
in
command
mode.
ParaCrawl v7.1
Diese
Funktion
ist
auch
im
Kommandomodus
anwendbar,
so
dass
Sie
zwischendurch
ein
Programmteil
bearbeiten
und
anschließend
den
Trace
fortsetzen
können.
This
function
is
also
available
in
command
mode,
so
you
can
work
on
a
section
of
code
and
then
continue
the
trace
CCAligned v1
Für
Einwählverbindungen
sollten
die
Rückmeldungen
deaktiviert
sein,
da
sonst
getty
dem
Modem
das
Anmeldeprompt
login:
schickt
und
das
Modem
im
Kommandomodus
das
Prompt
wieder
ausgibt
(Echo-Funktion)
oder
eine
Rückmeldung
gibt.
Result
codes
should
be
disabled/suppressed
for
dial-up
modems
to
avoid
problems
that
can
occur
if
getty
mistakenly
gives
a
login:
prompt
to
a
modem
that
is
in
command
mode
and
the
modem
echoes
the
command
or
returns
a
result
code.
ParaCrawl v7.1
Der
Kommandomodus
zur
Installation
einzelner
Installationsmedien
wurde
ebenfalls
in
diese
Benutzeroberfläche
integriert
und
kann
daher
nicht
mehr
beim
Programmaufruf
aktiviert
werden.
The
single
media
install
command
mode
has
been
integrated
to
the
install
user
interface,
and
thus
can
not
be
activated
on
program
call
anymore.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
eine
neue
Zeile
einfügen
möchten,
drücken
Sie
zunächst
Esc,
um
in
den
Kommandomodus
umzuschalten.
If
you
want
to
insert
a
new
line,
first
press
to
switch
back
to
command
mode.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
eine
Möglichkeit,
diesen
Modus
zu
verlassen
und
zurück
in
den
Kommandomodus
zurückzukehren,
in
dem
alles,
was
an
das
Modem
gesendet
wird,
als
Befehl
interpretiert
wird.
There
is
a
way
to
"escape"
from
this
mode
of
operation
and
go
back
to
command
mode
where
everything
sent
to
the
modem
will
be
interpreted
as
a
command.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
vi
beenden
möchten,
drücken
Sie
Esc,
um
wieder
in
den
Kommandomodus
zu
wechseln.
To
leave
vi,
press
to
switch
to
command
mode
again.
ParaCrawl v7.1