Übersetzung für "Kollektionsplanung" in Englisch

Unter anderem befassen Sie sich mit internationalen Fashion- und Lifestyle-Trends und Methoden und Verfahren zur Kollektionsplanung.
You will look at topics such as international fashion and lifestyle trends, as well as methods and processes used in planning collections.
ParaCrawl v7.1

Zudem können Sie verschiedene Methoden und Verfahren zur Kollektionsplanung und Steigerung der Customer Experience anwenden.
Students can also apply a range of methods and processes for planning collections and enhancing the customer experience.
ParaCrawl v7.1

Lise Charmel ist schon seit über 10 Jahren Kunde von Lectra und verwendet dessen Lösungen für den gesamten Produktentwicklungsprozess, vom Design über die Modellentwicklung bis hin zur Vorproduktion und Kollektionsplanung.
Lise Charmel has been a Lectra customer for over 10 years and has solutions for the entire product development process, from design to pattern development to pre-production and collection planning.
ParaCrawl v7.1

Damit kann der Markenhersteller beispielsweise schon zu Beginn der Kollektionsplanung die Weichen dafür stellen, dass Überstunden in der Produktion durch eine zu kurzfristige Auftragserteilung vermieden werden.
This enables the brand manufacturer, for example, to set the course right at the beginning of planning for a collection so that it can avoid overtime in production due to orders placed at short notice.
ParaCrawl v7.1

Und auch die Strickerei und die Design-Abteilung profitieren von den maßgeschneiderten Lösungen: In einigen Räumen wurden interaktive Touch Panels mit eigens kreierter Benutzeroberfläche installiert, die den Entwicklungsprozess bei der Kollektionsplanung bestmöglich unterstützen und die Arbeit zum Erlebnis werden lassen.
Our knitting and design departments also benefit from tailored solutions: We installed interactive touch panels with customised screens in some rooms as the perfect way to aid the development processes taking place when we plan our collections and make the work fun at the same time.
ParaCrawl v7.1