Übersetzung für "Kollagensynthese" in Englisch
Tacrolimus-Salbe
hat
beim
Menschen
keinen
Einfluss
auf
die
Kollagensynthese.
Tacrolimus
ointment
does
not
affect
collagen
synthesis
in
humans.
ELRC_2682 v1
Sie
erhöhen
die
Zellatmung
sowie
die
Kollagensynthese
und
schützen
vor
Falten.
Increase
cell
respiration
and
collagen
synthesis,
protect
from
wrinkles.
ParaCrawl v7.1
Dieser
stimuliert
die
Zellvitalität
und
aktiviert
die
Kollagensynthese*.
This
active
ingredient
stimulates
cellular
vitality
and
activates
collagen
synthesis.
ParaCrawl v7.1
Ünterstützt
die
Kollagensynthese
und
verbessert
so
bereits
gealterte
Haut.
It
helps
with
collagen
synthesis,
thus
improving
aged
skin.
ParaCrawl v7.1
Zur
Stimulierung
der
Kollagensynthese
werden
gering
dosierte,
stabile
Derivate
eingesetzt.
To
stimulate
the
collagen
synthesis,
stable
derivatives
in
low
dosages
are
used.
ParaCrawl v7.1
Vitamin
A
(Retinol)
stößt
Zellwachstum
und
Kollagensynthese
an.
Vitamin
A
(Retinol)
activates
cell
formation
and
collagen
synthesis.
ParaCrawl v7.1
Topische
Anwendung
von
Lavendelblütenöl
fördert
die
Kollagensynthese
und
Differenzierung
von
Fibroblasten.
Topical
application
of
lavender
flower
essential
oil
promotes
collagen
synthesis
and
differentiation
of
fibroblasts.
ParaCrawl v7.1
Das
Fadenmaterial
regt
die
Kollagensynthese
an
(nachhaltiger
Effekt)
The
thread
material
stimulates
collagen
synthesis
(sustainable
effect)
CCAligned v1
Hat
den
zusätzlichen
Vorteil,
dass
es
hilft,
die
Kollagensynthese
zu
steigern.
Has
the
additional
benefit
of
helping
to
increase
collagen
synthesis
CCAligned v1
Bei
69%
ist
die
Kollagensynthese
um
mehr
als
30%
gestiegen**
69%
had
increased
dermis
collagen
synthesis
by
more
than
30%**
CCAligned v1
Das
Konzentrat
bietet
eine
optimale
Hydratation
und
fördert
die
Kollagensynthese.
The
concentrate
provides
optimal
hydration,
promotes
collagen
synthesis
and
calms
the
skin.
ParaCrawl v7.1
Das
Entfernen
der
Rötung
und
Kollagensynthese
ist
auf
Vitamine
B3
und
CG.
Removing
the
redness
and
collagen
synthesis
occurs
through
B3
and
vitamin
CG.
ParaCrawl v7.1
Vitamin
C
nimmt
an
der
obligatorischen
Kollagensynthese.
Vitamin
C
takes
part
in
the
mandatorycollagen
synthesis.
ParaCrawl v7.1
Vitamin
C
stimuliert
Tropokollagen
und
fördert
die
Kollagensynthese.
Vitamin
C
stimulates
procollagen
and
enhances
collagen
synthesis.
ParaCrawl v7.1
Er
stimuliert
die
Kollagensynthese
und
hemmt
die
Hautalterung.
It
stimulates
collagen
synthesis
and
inhibits
skin
aging.
ParaCrawl v7.1
Zudem
wird
die
Kollagensynthese
in
der
Haut
angeregt.
Stimulates
the
synthesis
of
collagen
in
the
skin.
ParaCrawl v7.1
Kakaobutter*
unterstützt
die
Kollagensynthese
und
die
Barrierefunktion
der
Haut.
Cocoa
Butter*
supports
collagen
synthesis
and
the
skin's
barrier
function.
ParaCrawl v7.1
Die
Behandlung
steigert
die
Kollagensynthese,
und
dadurch
die
Flexibilität
der
Scheidenschleimhaut.
The
treatment
promotes
collagen
synthesis,
thus
improving
the
elasticity
of
vaginal
mucosa.
ParaCrawl v7.1
Infolgedessen
wird
die
starke
Verbreitung
des
Fibroblasts,
zunehmende
Kollagensynthese
gestartet.
As
a
result,
the
fibroblast's
proliferation
is
triggered,
increasing
collagen
synthesis.
ParaCrawl v7.1
Dies
führt
zu
Kollagensynthese
der
Gelenke,
Knochen
und
Felle
und
andere
Körpersysteme.
This
will
lead
to
collagen's
synthesis
of
joints,
bones
and
skins
and
other
body
system.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
werden
Kollagen-
und
Elastinfasern
durch
Radiowellen
gestrafft
und
die
Kollagensynthese
stimuliert.
In
addition
to
that,
the
radio
waves
tighten
the
collagen
and
elasticin
fibers
and
stimulate
the
collagen
synthesis.
ParaCrawl v7.1
Stimuliert
die
Kollagensynthese
und
mildert
Pigmentstörungen.
Stimulates
collagen
production
and
reduces
pigment
irregularities.
ParaCrawl v7.1
Vitamin
C
kann
die
Kollagensynthese
in
der
Haut
aktivieren
und
freie
Radikale
deaktivieren.
Vitamin
C
is
able
to
activate
the
synthesis
of
collagen
in
the
skin
and
deactivate
free
radicals.
ParaCrawl v7.1
In
Nahrungsergänzungsmitteln
kann
es
die
körpereigene
Kollagensynthese
stimulieren.
In
food
supplements
it
can
stimulate
the
body’s
own
collagen
synthesis.
ParaCrawl v7.1