Übersetzung für "Kohlenstoffchemie" in Englisch

Auch die Biochemie ist ein Teil der organischen Kohlenstoffchemie.
Carbon occurs in all known organic life and is the basis of organic chemistry.
Wikipedia v1.0

Das zeigt ein von Wissenschaftlern der Universität Heidelberg entwickeltes Modell zur Kohlenstoffchemie.
This shows a carbon chemistry model developed by Heidelberg University researchers.
ParaCrawl v7.1

Element-Element-Kupplungsreaktionen spielen in der Kohlenstoffchemie eine zentrale Rolle.
In carbon chemistry, element-element coupling reactions play a crucial role.
ParaCrawl v7.1

Der Name „organisch" leitet sich daraus ab, daß alle materiellen Lebensvorgänge auf der Basis der Kohlenstoffchemie stattfinden.
The term „organic" is derived from the fact, that all material processes of life depend on carbon chemistry.
ParaCrawl v7.1

Sie hat insbesondere nachgewiesen, dass den von Jöns Jacob Berzelius eingeführten chemischen Formeln (1813/14) bahnbrechende heuristische Funktionen im Prozess der Herausbildung der modernen organischen Chemie (Kohlenstoffchemie) vom Ende der 1820er bis Anfang der 1840er Jahre zukamen.
She is the first historian of science who showed that chemical formulae, introduced By Jöns Jacob Berzelius in 1813/14, had path-breaking heuristic functions in the process of the formation of modern organic chemistry (carbon chemistry) from the late 1820s until the early 1840s.
ParaCrawl v7.1

Das Modell umfasst marine Kohlenstoffchemie, marine Biogeochemie, den Gasaustausch zwischen Wasser und Luft und ein Sedimentmodul.
The model encompasses marine carbonate chemistry, marine biogeochemistry, sea-air gas exchange, and a sediment module.
ParaCrawl v7.1

Der Name "organisch" leitet sich daraus ab, daß alle materiellen Lebensvorgänge auf der Basis der Kohlenstoffchemie stattfinden.
The term "organic" is derived from the fact, that all material processes of life depend on carbon chemistry.
ParaCrawl v7.1