Übersetzung für "Kofferschloss" in Englisch

Die Schließeinheit 2 kann beispielsweise neben der hier dargestellten Anordnung an und/oder in einem Schloss 3 einer Tür 14 beispielsweise auch an und/oder in einem Kofferschloss, Tresorschloss, Fahrradschloss oder in einer Vielzahl weiterer Verschlusseinheiten angeordnet sein.
The closing unit 2 can, for example, be disposed not only on and/or in a lock 3 of a door 14, the arrangement shown here, but also, for example, on and/or in a suitcase lock, safe lock, bicycle lock or in a great number of other closing units.
EuroPat v2

Wenn Ihr Kofferschloss nicht den Agenten zugänglich ist, haben diese Leute das Recht, das Schloss aufzubrechen.
But if your lock doesn't allow TSA access, the security agents have the right to cut it off.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie ein Kofferschloss anbringen, sollten Sie sich auf Reisen in/aus den USA vergewissern, dass Ihr Schloss von der TSA zugelassen ist.
If you use a baggage lock, check that it is a model approved by TSA for trips to/from the UnitedStates.
ParaCrawl v7.1