Übersetzung für "Koffeinhaltig" in Englisch
Kein
Koffein
oder
Substanzen,
die
koffeinhaltig
sind.
No
caffeine
or
substances
containing
caffeine.
OpenSubtitles v2018
Erstellt
eine
Liste
mit
etwa
fünf
Energydrinks,
insbesondere
solche,
die
als
koffeinhaltig
beworben
werden.
Make
a
list
of
around
five
energy
drinks,
especially
those
that
are
promoted
as
containing
caffeine.
ParaCrawl v7.1
Währenddessen
gibt
es
selbstverständlich
dauerhaft
Nachschub
an
Essen
und
Getränken
(bevorzugt
koffeinhaltig).
Meanwhile
there
is
of
course
a
permanent
supply
of
food
and
drinks
(preferably
caffeinated).
ParaCrawl v7.1
Kostenloses
kontinentales
Frühstück,
mit
Waffeln,
Frühstücksfleisch,
heißen
Eiern,
frisch
gebackenen
warmen
Bagels,
verschiedenen
Sorten
Brot,
Muffins,
Gebäck,
Müsli
und
Cornflakes,
Obst,
Joghurt,
Saft,
Kaffee
und
diversen
Teesorten
(koffeinhaltig
und
entkoffeiniert)
Complimentary
continental
breakfast,
Waffles,
Breakfast
meat,
Hot
eggs,
Fresh
hot
bagles,
Choice
of
breads,
Muffins,
Danishes,
Cereal,
Fruit,
Yogurt,
Juice,
Coffee
and
assorted
flavored
teas
(caffeinated
and
decaffeinated)
ParaCrawl v7.1
Um
die
starken
Kopfschmerzen
wenigstens
etwas
lindern
zu
können
und
um
möglichst
arbeitsfähig
zu
bleiben,
nahm
ich
von
Anfang
an
die
Schmerztabletten
Neuranidal
(koffeinhaltig)
ein.
To
at
least
be
able
to
relieve
the
severe
headaches
somewhat
and
be
as
fit
as
possible
for
work,
I
took
the
pail
pills
Neuranidal
(with
caffeine)
from
the
beginning.
ParaCrawl v7.1
In
der
Tat,
auch
wenn
es
koffeinhaltig
(nicht
dasselbe
ist
wie
im
Kaffee
zu
finden),
kann
dem
Körper
helfen,
Fett
verbrennen
und
so
dem
Körper
mehr
und
dringend
benötigte
Energie.
In
fact,
even
if
it
contains
caffeine
(not
the
same
thing
can
be
found
in
coffee),
it
can
help
the
body
burn
fat
and
so
provide
your
body
with
more
and
much-needed
energy.
ParaCrawl v7.1