Übersetzung für "Kochschürze" in Englisch

Dann haben wir mit der Kochschürze sexy Sepp den idealen Geschenkartikel für dich.
Then we have the BBQ apron sexy Sepp just the right gift idea for you.
ParaCrawl v7.1
Dann haben wir mit der Kochschürze Trachtenkleid den idealen Geschenkartikel für dich.
Then we have the BBQ apron traditional dress exactly the right gift idea for you.
ParaCrawl v7.1
Der Bayern Fan wird sich sicher über die sexy Kochschürze freuen!
The Bayern fan will be happy about the sexy apron!
ParaCrawl v7.1
Die Teilnahmegebühr beinhaltet eine Lila Portals Kochschürze, ein Rezeptheft und Ihr Abendessen.
The participation fee includes 1 Lila Portals apron, a recipe booklet and your dinner.
CCAligned v1
Mit der selbstbemalten Kochschürze macht das Kochen gleich noch mehr Spaß.
Cooking is even more fun with the hand-painted cooking apron.
ParaCrawl v7.1
Am Ende dieser Performance trug er eine weiße Kochschürze.
At the end of this performance, he wore a white cook's apron.
ParaCrawl v7.1
Die Kochschürze besteht zu 100% aus Baumwolle.
The cooking apron is made of 100% cotton.
ParaCrawl v7.1
Dann haben wir mit der Deluxe Kochschürze Trachtenkleid den idealen Geschenkartikel für dich.
Then we have with the BBQ apron traditional dress Premium just the right gift idea for you.
ParaCrawl v7.1
Mit dieser gestreiften Kochschürze von House Doctor kochen Sie mit Stil!
This Stripe cooking apron House Doctor boil you in style!
ParaCrawl v7.1
Er band sich die Kochschürze um, da er keine Fettflecken auf dem Pullover haben wollte.
He put his cooking apron on in order to avoid getting his jumper dirty with greasy stains.
Tatoeba v2021-03-10
Die Kochschürze Trachtenkleid ist mit einem Frauenkörper - gekleidet mit einem bayerischen Dirndl - bedruckt.
The BBQ Apron Traditional dress is printed with a women's body - dressed in a Bavarian dirndl.
ParaCrawl v7.1
Dann haben wir mit der Deluxe Kochschürze O ?zapft is den idealen Geschenkartikel für dich.
Then we have with the BBQ Apron O'zapft is Premium just the right gift idea for you.
ParaCrawl v7.1
Die Willi Schürze mit Penis ist eine sexy Herren Kochschürze mit dem All-over-Print eines gestählten Männerkörpers.
The Willi apron with penis is a sexy men's cook apron with the all-over print of a steel man's body.
ParaCrawl v7.1
Als entsprechendes Kostüm empfehlen wir die Zombie Metzger Maske und die Blutige Zombie Kochschürze .
As a suitable costume we recommend the Zombie Butcher Mask and the Zombie Butcher Apron,
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich erhalten Sie eine Kochschürze und die Rezepte Ihres Kochevents sowie ein kleines Gastgeschenk.
Participants also receive an apron, the recipes from the corresponding event as well as a small gift.
ParaCrawl v7.1
Dann haben wir mit der Bayerische Kochschürze mit Wappen den idealen Geschenkartikel für dich.
Then we have with the Bavarian BBQ apron with crest just the right gift idea for you.
ParaCrawl v7.1
Dann haben wir mit der Kochschürze sexy Sepp Deluxe die richtige Geschenkidee für dich.
Then we have with the BBQ apron sexy Sepp Premium exactly the ideal gift for you.
ParaCrawl v7.1
Dann haben wir mit der Deluxe Kochschürze O´zapft is den idealen Geschenkartikel für dich.
Then we have with the BBQ Apron O'zapft is Premium just the right gift idea for you.
ParaCrawl v7.1
Dann haben wir mit der Kochschürze O ?zapft is den idealen Geschenkartikel für dich.
Then with the BBQ Apron O'zapft is just the right gift idea for you.
ParaCrawl v7.1
Ihr Kind würde sich wie ein Profi fühlen, wenn es eine realistische Kochschürze und -mütze sowie die detaillierten Küchenutensilien trägt.
Your little one would feel like a professional chef with wearing a realistic chef's apron and hat, plus the detailed Kitchen Utensils.
CCAligned v1
Zum Ende des Kurses wird Ihnen eine Urkunde, eine spezielle Kochschürze zur Erinnerung des Tages, eine Auswahl an thailändischen Kräutern und Gewürzen sowie eine CD ROM mit hunderten verschiedener Thairezepte überreicht.
Following your lesson you will be awarded your certificate, a special cooking apron to commemorate the day, a selection of Thai herbs/spices and a CD ROM containing hundreds of Thai recipes.
CCAligned v1
Mit der blutigen Zombie Kochschürze besitzt du ein fantastisches Kostümzubehör, das sich ganz einfach mit deiner regulären Kleidung kombinieren lässt.
With the Zombie Butcher Apron you have a fantastic costume accessory that can be easily combined with your regular clothing.
ParaCrawl v7.1
Bestelle dir jetzt die makaber aussehende Zombie Kochschürze und verkleide dich damit als blutrünstiger Zombie für deine Halloween Party oder den nächsten Zombie Walk.
Order now the macabre looking zombie butcher apron and disguise yourself as a bloodthirsty zombie or serial killer for your Halloween party or the next zombie walk.
ParaCrawl v7.1
Abends heißt es dann die Kochschürze umbinden und aus den am Vormittag gekauften Produkten ein provencalisches Menu zubereiten.
In the evening, the cooking apron is then wrapped up and a Provencal menu is prepared from the products bought in the morning.
ParaCrawl v7.1
Und auch der wohl außergewöhnlichste Gast, der sich im Jahr 2008 im Restaurant Ikarus die Kochschürze umgebunden hat, lies sich über die Schulter in den Kochtopf schauen: Gérard Depardieu.
Even the most unusual guest chef to don his apron at the Restaurant Ikarus in 2008 lets us have a peak over his shoulder: Gérard Depardieu.
ParaCrawl v7.1
Ausgerüstet mit Kochschürze, Pfannenwender und einem Korb frischer Äpfel zogen die Schülerinnen und Schüler der sechsten Klasse der Waldorfschule Wahlwies am WOW-Day los um selbstgebackene Apfelpfannkuchen auf dem Stockacher Wochenmarkt zu verkaufen.
Equipped with an apron, a spatula, and a basket full of fresh apples, the sixth grade students of “Wahlwies Waldorf School” in Germany were heading off to sell self-fried apple pancakes at the weekly market in Stockach.
ParaCrawl v7.1
Dazu bekommst du auch gleich noch das Buch «La cucina della Nonna», eine limitierte und im Siebdruck selbst gedruckte Kochschürze mit dem gemalten Fenchel drauf sowie eine persönliche Einladung zur Buchvernissage im Mai 2017 ein.
In addition to this you'll get the book «La cucina della nonna», a limited and handmade screen-printed apron as well as an invitation to our book launch in May 2017. Thanks for your support!
ParaCrawl v7.1