Übersetzung für "Koboldmaki" in Englisch

Ich glaube, es ist ein Koboldmaki oder ein naher Verwandter.
I think he's a tarsier, or a very close relative.
OpenSubtitles v2018

Sie hatte einen Koboldmaki auf ihrer Schulter.
She had a tarsier around her shoulder.
OpenSubtitles v2018

Nur der Koboldmaki hat innerhalb der Primaten noch größere Augen.
Only the Koboldmaki has even bigger eyes within the primates.
ParaCrawl v7.1

Koko Koboldmaki ist im Dschungel zu Hause und ist ein richtiger Frechdachs.
Details Koko Koboldmaki is at home in the jungle and is really cheeky.
ParaCrawl v7.1

Der Katta ist kein spezialisierter Springer, wie etwa die Indris oder der Koboldmaki, kann aber dennoch gewaltige Sätze machen und springt ohne Schaden 15 m tief hinunter.
The Katta can do huge sentences no specialized jumper, like for example the Indris or the Koboldmaki, and jumps 15 m deep without damage down.
ParaCrawl v7.1

Diese kennen das Terrain und die Orte, an denen Du die endemischen Tiere wie den nachtaktiven Koboldmaki, einen der kleinsten Primaten der Welt, finden kannst.
They know the terrain and the places where you can find the endemic animals such as the night-active tarsier, one of the smallest primates in the world.
ParaCrawl v7.1

Die Arme sind kürzer als die Beine, die Fußwurzelknochen sind wie beim Mausmaki und beim Koboldmaki verlängert.
The arms are shorter than the legs, that are tarsus, extended like with the Mausmaki and with the Koboldmaki.
ParaCrawl v7.1

In Gefangenschaft leben die Koboldmaki bei guter Haltung und guter Fütterung (sie sind Insektenfresser) nur ungefähr 12 Monate, in ihrer natürlichen Umgebung jedoch bis zu 24 Jahren!
Kept well and fed well (they are insect eaters), tarsiers live about 12 months in captivity. In their natural environment however up to 24 years!
ParaCrawl v7.1