Übersetzung für "Kleidungsstil" in Englisch

Meinen Eltern gefällt mein Kleidungsstil nicht.
My parents don’t like the way I dress.
Tatoeba v2021-03-10

Du hast den Kleidungsstil verbessert, nur die Persönlichkeit nicht.
Oh, dress sense improved, personality not so much. You can talk!
OpenSubtitles v2018

Sein Kleidungsstil entspricht dem der 1970er Jahre.
His fighting clothes are similar to what people wore back in the 70's.
WikiMatrix v1

Fukunaga kommentierte, „der Kleidungsstil der 30er war einfach furchtbar.
Fukunaga commented that "the clothing style of the '30s was just awful.
WikiMatrix v1

Bekannt wurde sie vor allem durch ihren extravaganten Kleidungsstil.
She is mostly known for her extravagant cloak dresses.
WikiMatrix v1

Machst du mich wegen meinem Kleidungsstil fertig?
Are you dissing my sense of style?
OpenSubtitles v2018

Im Speisesaal ist ein eleganter Kleidungsstil erforderlich.
A smart dress code is required in the dining room.
ParaCrawl v7.1

Für sie wurden Kleidungsstil Basketball-Spiele ausgegeben.
For them were issued dress style basketball games.
ParaCrawl v7.1

Bitte teilen Sie uns möglichst Ihre Wünsche wie Kleidungsstil, Service usw. mit.
Please let us know your wishes such as clothing style, service etc. as far as possible.
CCAligned v1

So haben Sie eine atemberaubende Halskette, perfekt geeignet für den täglichen Kleidungsstil.
Thus, you have a stunning necklace, perfectly suitable for everyday clothing style.
CCAligned v1

Mit mehr als 30.000 Geschäften bietet London für jeden Kleidungsstil den richtigen Laden.
Boasting more than 30,000 shops, London has the right shop for every style.
ParaCrawl v7.1

Die Himba’s kann man an ihren außergewöhnlichen Kleidungsstil erkennen.
The Himba are easily recognizable by their unique style of dress.
ParaCrawl v7.1

Sie hat verschiedene Kleidungsstil und Zubehör mit zu spielen, Spaß haben!
She has different dress styles and accessories to play with, have fun!
ParaCrawl v7.1

Kann ich diese Platinohrringe mit meinem Kleidungsstil kombinieren?
Can I combine these platina earrings with my clothing style?
ParaCrawl v7.1

Da die Verschlußklammer, Sie können ihre Länge auf Ihren Kleidungsstil anpassen.
As the closure clamp, You can adjust its length to your style of dress.
ParaCrawl v7.1

Jugendliche sind würzen ihre Kleidungsstil durch Neugestaltung ihrer Jeans.
Teenagers are spicing up their dressing style by re-designing their jeans.
ParaCrawl v7.1

Fahrer können Änderungen das Pad entsprechend ihrer Stimmung und Kleidungsstil.
Riders can changes the pad according to their mood and clothing style.
ParaCrawl v7.1

Für einen mehrlagigen Kleidungsstil ist Cardigan unverzichtbar.
For a layered style of clothing cardigan is indispensable.
ParaCrawl v7.1

Der Kleidungsstil avanciert zum „Berliner Chic“.
The legendary “Berlin Chic” style comes to life.
ParaCrawl v7.1

Ein dezenter Kleidungsstil wird empfohlen, vor allem in der Öffentlichkeit.
A conservative dress code is highly recommended, especially in public places.
ParaCrawl v7.1

Nun geht es darum, eine Haltung und über ein Kleidungsstil.
Well, it’s about having an attitude and about a dressing style.
ParaCrawl v7.1

Dieser schöne Hochzeit Kleidungsstil wird aus eine reiche Spitze Appliqu erstellt.
This beautiful wedding dress style is created from a rich lace appliqu
CCAligned v1

Für Männer, die ihrem formalen Kleidungsstil eine moderne Note verleihen wollen.
For him, who likes to give a strong contemporary twist to his formal clothing style.
CCAligned v1

Was sollte der klassische Kleidungsstil sein?
What should be the classic style of clothes
CCAligned v1

Für den figurbetonten Kleidungsstil sind die Slim Fit Jeans die perfekte Wahl.
Slim fit jeans are the perfect choice for figure-hugging clothing styles.
ParaCrawl v7.1