Übersetzung für "Kleidungshersteller" in Englisch

Viele der Kleidungshersteller haben Fabrikgeschäfte welche dem Publikum zugänglich sind.
Many of the clothing manufactures maintain outlet stores open to the public.
ParaCrawl v7.1
Meine Großmutter hätte aller Wahrscheinlichkeit nach darüber geredet, dass “Borac”, ein Kleidungshersteller in dem Dorf Banovi?i, Bosnien, der beste Betrieb war, für den sie jemals gearbeitet hatte und wie sie zusammen auf die besten Betriebsausflüge fuhren.
My grandmother would most probably talk about how “Borac”, a clothing producer in the village of Banovi?i, Bosnia, was the best collective she ever worked for and how they went on the best collective field trips together.
GlobalVoices v2018q4
Sie eignen sich für Mitarbeiter, die mit der Farbkontrolle und -kommunikation betraut sind, darunter auch Spezifikatoren, Designer, Käufer, Material- und Kleidungshersteller, Bekleidungstechniker und Färber.
It is suitable for employees involved in the efficient control and communication of color, including specifiers, designers, buyers, fabric and garment makers, garment technologists and dyers.
ParaCrawl v7.1
Der finnische Kleidungshersteller Reima hat gemeinsam mit Elektronik-Produzent Suunto eine Jacke entwickelt, die mit einer Handy-App kombiniert werden kann.
Together with electronics manufacturer Suunto, the Finnish clothing manufacturer Reima has developed a new jacket that can be combined with a mobile phone app.
ParaCrawl v7.1
Willkommen zu Lishion, sind wir der Kleidungshersteller, der auf verschiedene, Kleider, Pyjamas, T-Shirt, Kapuzenpullis und so weiter zu entwickeln und herzustellen spezialisiert wird.
Welcome to Lishion, we are clothing manufacturer specialized in developing and manufacturing different dresses, pajamas, tshirt,hoodies and so on.
CCAligned v1
Unternehmen, wie die Shanghai Silk Group Co., Ltd, ein riesiger Kleidungshersteller in China, merkten an, dass Produktenwicklung geradezu essenziell für die Produktion geworden sei.
Companies, such as Shanghai Silk Group Co., Ltd, a clothing giant in China, noted that product development has become essential to production.
ParaCrawl v7.1
Linden, Ökonom der Conference Board, die in Verbraucher-Ausgabenmuster spezialisiert hat, gibt Kleidungshersteller, Kosmetikfirmen, Convenience-Food-Produzenten und Restaurants als Beispiele für Unternehmen, die gedeihen, weil so viele Frauen Arbeitsplätze haben.
Linden, the Conference Board economist who specializes in consumer-spending patterns, gives clothing makers, cosmetics firms, convenience-food producers and restaurants as examples of businesses that prosper because so many women have jobs.
ParaCrawl v7.1
Dieser Geschäftsbereich trägt nicht nur zur Wertschöpfung für Webereien, Kleidungshersteller und Marken bei - er schafft Werte für alle, die Kleidung aus den Fasern und Stoffen von INVISTA tragen.
The business not only creates value for fabric mills, garment makers and brands—it creates value for anyone wearing apparel made with INVISTA’s fiber and fabrics. From innerwear to outerwear, work to play, the boardroom to the beach—INVISTA’s apparel products are versatile.
ParaCrawl v7.1
Die gestickten Aufnäher haben den Vorteil, dass diese vom Kleidungshersteller im eigenen Werk mit normaler Nähmaschine angenäht werden können.
The main advantage of embroidered badges is that they can be sewed on in the garment factory.
ParaCrawl v7.1