Übersetzung für "Kleiderauswahl" in Englisch

Wir müssen über deine Kleiderauswahl reden.
You know, we need to talk about your sartorial choices.
OpenSubtitles v2018

Plus, es passt zu allem, also ist meine Kleiderauswahl unbegrenzt.
Plus he goes with anything, so my dress choices are unlimited.
OpenSubtitles v2018

Meons Kleiderauswahl kannst du auch online kaufen.
You can also purchase their clothes online.
ParaCrawl v7.1

Bereiten Sie die Braut für die Hochzeit vor, die mit der Kleiderauswahl beginnt.
Prepare the bride for the wedding begins with the dress selection.
ParaCrawl v7.1

Vielleicht denken Sie in Zukunft noch ausführlicher über ihre Farb- und Kleiderauswahl nach, denn wie eben gelernt kann das großen Einfluss auf Sie selbst und auf Andere haben.
Perhaps in future you’ll think even more about the colours and clothes you choose, because, as we’ve just learnt, this can have a big influence on yourself and on others.
ParaCrawl v7.1

Das Gleiche gilt für ein Unternehmen wie Trunk Club, da sie die Kleiderauswahl für jeden Kunden durchführen.
The same goes for a business like Trunk Club, since they curate the clothing selections for each customer.
CCAligned v1

In diesem Überblick wird Veronikas persönlicher Blickwinkel auf ihre Kleiderauswahl dargestellt, darunter sind Brands wie Acne Studios, Erdem, Christopher Kane, Gucci, Loewe, Chanel, Sies Marjan, The Row, Prada, Marc Jacobs, Louis Vuitton und Haider Ackermann – um nur einige wenige Namen zu nennen.
In this overview, Veronika’s personal take on how to get dressed in the morning will be showcased as she channels brands like Acne Studios, Erdem, Christopher Kane, Gucci, Loewe, Chanel, Sies Marjan, The Row, Prada, Marc Jacobs, Louis Vuitton, and Haider Ackermann – just to name a few.
CCAligned v1

Heute besitzt er wenig mehr als seine Matratze, wenig Essgeschirr und eine auf wenige Stücke begrenzte Kleiderauswahl, die er wie früher Steve Jobs miteinander kombinieren kann.
"Today, he owns little more than his mattress, little dinnerware, and a limited selection of clothes that he can combine with Steve Jobs like before.
ParaCrawl v7.1