Übersetzung für "Klarsichthülle" in Englisch
Die
Membranen
werden
mit
der
DNS-Seite
nach
oben
in
einer
Klarsichthülle
plaziert:
The
membranes
are
placed
in
a
transparent
cover
with
the
DNA
side
up:
EuroPat v2
Organische
Solarzellen
sind
biegsam
und
so
dünn
wie
eine
Klarsichthülle.
Organic
solar
cells
are
flexible
and
as
thin
as
a
clear
plastic
folder.
ParaCrawl v7.1
Das
6-teilige
Schreibpapier-Set
ist
zum
Schutz
in
eine
Klarsichthülle
verpackt.
For
protection
the
6-piece
writing
paper
set
is
packaged
in
a
clear
plastic
folder.
ParaCrawl v7.1
Nun
erhält
jede
Karte
eine
neue
Klarsichthülle
und
wird
anschließend
von
uns
eingescannt.
Every
card
is
then
placed
in
a
new
transparent
plastic
folder
and
scanned.
ParaCrawl v7.1
Zum
Schutz
in
eine
Klarsichthülle
verpackt.
Packaged
for
protection
in
a
clear
plastic
pocket.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
können
diese
Schildchen
in
eine
Klarsichthülle
eingeschoben
werden.
Now
these
name
tags
can
be
pushed
into
a
transparent
pocket.
ParaCrawl v7.1
Bitte
geben
Sie
die
Bewerbungsunterlagen
in
einer
Klarsichthülle
ab
(keine
Bewerbungsmappen).
Please
submit
the
application
documents
in
a
transparent
cover
(no
application
folders).
ParaCrawl v7.1
Papierverpackungen
mit
Klarsichthülle
werden
industriell
zur
Verpackung
von
sterilem
Einwegmaterial
und
im
Krankenhaus
zur
Einzelverpackung
von
Einwegmaterial
oder
wiederverwendbaren
Gütern
eingesetzt.
Paper
packages
which
have
a
transparent
casing
are
used
in
industry
to
pack
sterile
disposable
material
and
in
hospitals
for
individually
packing
disposable
material
or
reusable
goods.
EuroPat v2
Die
ganze
Expertise
von
Exacompta
in
einem
kompletten
Sortiment,
das
sich
dem
personalisierten
Ordnen
widmet.1
Klarsichthülle
DIN
A4
auf
der
Vorderseite,
individualisierbarProspekthüllen
kristallklar,
glatt
und
transparent.
All
the
expertise
of
Exacompta
in
a
complete
range
dedicated
to
personalized
organization.1
transparent
cover
DIN
A4
on
the
front,
customizableBrochure
covers
crystal
clear,
smooth
and
transparent.
ParaCrawl v7.1
Die
4
Metallquadrate
ausschneiden,
mit
der
Bildseite
nach
oben
auf
die
Filzplatte
legen
und
mit
der
Klarsichthülle
abdecken.
Cut
out
the
4
"metal
squares",
place
them
onto
the
felt
mat
with
the
picture
side
up
and
cover
them
with
the
transparency.
ParaCrawl v7.1
Die
4
„Metallquadrate“
ausschneiden,
mit
der
Bildseite
nach
oben
auf
die
Filzplatte
legen
und
mit
der
Klarsichthülle
abdecken.
Cut
out
the
4
"metal
squares",
place
them
onto
the
felt
mat
with
the
picture
side
up
and
cover
them
with
the
transparency.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
ist
in
die
Tasche
eine
Auf-
und
Abbauanleitung
ein-
und
oben
auf
der
Tasche
eine
Klarsichthülle
zur
Beschriftung
aufgenäht.
Added
to
that,
assembly
and
dismantling
instructions
are
sewn
into
the
bag,
as
well
as
a
transparent
pocket
for
labelling
the
bag.
ParaCrawl v7.1
Motive
umdrehen,
mit
Klarsichthülle
abdecken
und
innerhalb
der
Konturen
das
Motiv
mit
der
Prägenadel
in
kreisenden
Bewegungen
ausarbeiten.
Turn
the
motif
around,
cover
it
with
the
transparency
and
work
on
the
motif
within
the
outlines
moving
in
circles.
ParaCrawl v7.1