Übersetzung für "Kittsubstanz" in Englisch

Die Kittsubstanz zwischen den Keratinplättchen wird gestärkt.
The putty substance between the keratin platelets is strengthened.
ParaCrawl v7.1

Als Kittsubstanz hält Sericin diesen Doppelfaden zusammen.
As a cementing substance, sericin holds this double fiber together.
EuroPat v2

Die Kittsubstanz (gelb) befindet sich um das Fraßloch.
The cementing substance (yellow) is deposited around the hole eaten by the insect.
ParaCrawl v7.1

Die "Kittsubstanz" ist schichtförmig in Form sogenannter Bilayer angeordnet.
The mortar substance is piled up in form of so-called bilayers.
ParaCrawl v7.1

Der Vita-Ciment ® Complex füllt die Kittsubstanz auf und festigt das Innere der Haarfaser.
The Vita-Ciment ® Complex fills the putty substance and strengthens the inside of the hair fiber.
ParaCrawl v7.1

Die menschliche Haut enthält vor allem Ceramide in der "Kittsubstanz" zwischen den abgestorbenen Hornzellen des Stratum corneums, d. h. in der äußersten Hautschicht.
The human skin contains ceramides above all in the "mortar substance" between the dead horny cells of the stratum corneum, e. g. in the surface layer of the skin.
ParaCrawl v7.1