Übersetzung für "Kirschbaumholz" in Englisch

Hauptsächlich werden Eiche, Buche, Nussbaum und Kirschbaumholz verwendet.
We use primarily oak, beech, walnut and cherry.
ParaCrawl v7.1
Heft aus Kirschbaumholz, geschmiedet aus K 720 Stahl.
Cherry wood handle, forged from K 720 steel.
ParaCrawl v7.1
Die Grußkarten sind aus bestem Buchenholz oder echtem Kirschbaumholz gefertigt.
The greeting cards are made from the finest beech wood or genuine cherry wood.
ParaCrawl v7.1
Wir hatten alle schon eine Hautfarbe, die gebeiztem Kirschbaumholz glich.
We all had a skin color already similar to etched cherry wood.
ParaCrawl v7.1
Der Schaft aus Kirschbaumholz ist der 'Stalker Bobcat' nachempfunden.
The stock is made of Cherrywood and reminds us of the 'Stalker Bobcat'.
ParaCrawl v7.1
Das Schlagbrett ist aus Kirschbaumholz gefertigt, die Klöppel oder Klappern aus Buchenholz.
The board has to be made from cherry tree wood, the clappers from beechwood.
ParaCrawl v7.1
Kirschbaumholz hat eine einheitliche Struktur mit feinen Poren und dichten Fasern.
Cherry wood has a uniform structure with fine pores and dense fibres.
ParaCrawl v7.1
Das Lesezeichen von holzpost ist aus bestem Kirschbaumholz gefertigt.
The bookmark of the German company holzpost is made of the best cherry wood.
ParaCrawl v7.1
Auch dieser Schaft aus mahagonigebeiztem Kirschbaumholz ist der 'Stalker Bobcat' nachempfunden.
This stock is made of dark red cherry wood and also reminds us of the ' Stalker Bobcat '.
ParaCrawl v7.1
Das Kirschbaumholz verleiht der originellen Geschenkkarte einen edlen Charakter.
The cherry wood gives the original greeting card a noble character.
ParaCrawl v7.1
Was kann ein schwerer, aus Kirschbaumholz gefertigter Schreibtisch über Exil und Migration...
How can a heavy cherrywood desk tell a story of exile and migration?
ParaCrawl v7.1
Nach erfolgter Verwitterung sind die Platten wie verwittertes Amerikanisches Kirschbaumholz und/oder Europäisches Eichenholz gefärbt.
After changes on weathering, the color of the sheets is like that of weathered American cherry and/or European oak.
EuroPat v2
Die Farbe von Kirschbaumholz reicht von einem gelblichen oder rötlichen Braun bis zu einem intensiven Rotbraun.
The colours of cherry wood range from a yellowish or reddish brown to an intense red-brown.
ParaCrawl v7.1
Die Innenseite der Thekenanlage ist mit einer Holzverkleidung, Arbeitsplatte und Schränken aus gebeiztem Kirschbaumholz ausgestattet.
The counter’s interior is panelled in wood, working surface and cabinets made from stained cherry wood.
ParaCrawl v7.1
Das Hansa Apart-Hotel bietet elegante Zimmer mit einer Einrichtung aus edlem Marmor und amerikanischem Kirschbaumholz.
The Hansa Apart-Hotel offers elegantly furnished rooms featuring refined marble and American cherry tree wood.
ParaCrawl v7.1
Hierbei wird jeweils ein Torffeuer, ein Feuer aus Kirschbaumholz und ein Feuer aus Buchenholz verwendet.
In each case a peat fire, a fire made of cherry wood and a fire made of beech wood is used.
ParaCrawl v7.1
Dann ist das Geschenkkärtchen aus echtem Kirschbaumholz inkl. creme-farbigen Umschlag genau das Richtige für Sie.
Then the gift cards made of real cherry wood, including cream-coloured envelope is just the thing for you.
ParaCrawl v7.1
Was kann ein schwerer, aus Kirschbaumholz gefertigter Schreibtisch über Exil und Migration erzählen?
How can a heavy cherrywood desk tell a story of exile and migration?
ParaCrawl v7.1
Innerhalb der Truhe waren einzelne Objekte in kleinere Holzgefäße aus Eibenholz oder Kirschbaumholz platziert, während andere in Wolltücher oder Stroh eingebettet waren.
Within the chest, some objects had evidently been placed in smaller boxes made of yew and cherry wood, while others had been packed in with woollen cloth or hay.
Wikipedia v1.0
Platten aus Holzfasern, einem phenolischen Harz sowie 1 bis 5 Gew.-% Titandioxid und 0,05 bis 1 Gew.-% Eisenoxid rot, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht aus beharzten Fasern und Farbstoffpigmenten, zeigen eine Farbe wie Amerikanisches Kirschbaumholz.
Sheets made from wood fibers, from a phenolic resin, and also from 1 to 5% by weight of titanium oxide and from 0.05 to 1% by weight of iron oxide red, in each case based on the total weight of resin-treated fibers and pigments, have a color like that of American cherry.
EuroPat v2
Behagliche Suite mit Einrichtung aus Kirschbaumholz im klassischen Stil, doppeltes Bad, Dusche, eines der zwei Bäder mit Fenster, Parkettboden, Wohnbereich vollständig getrennt vom Ehebettzimmer, doppeltes Bad, Led-Fernseher 42" und 26", Haartrockner, Safe, Minibar, abendlicher Turndownservice, zur Verfügung 2 Wellness-Sets mit Handtuch für Schwimmbecken, Bademäntel für Erwachsene und Kinder, Sommier Betten King Size, Wahl an Aufgüssen, Minerealwasser kostenlos, eine Tageszeitung zur Auswahl.
Suite with classic-style cherry wood furnishings, two bathrooms, shower, tub, fitted wardrobe, one bathroom has a window, wood floors, day area completely separate from the master bedroom, 42" and 26" LCD televisions, hair dryer, safe, mini-bar, turndown service, 2 wellness sets available with pool towel, adult and child bathrobes, king size sommier beds, selection of herbal infusions, free mineral water and a newspaper of choice.
ParaCrawl v7.1
Während die Massivteile aus dem Holz der Linde sind, wurden bei den Säulen des Schreibtisches Buche verwendet und bei den Furnieren europäisches Kirschbaumholz.
While the solid sections are made from the wood of the linden tree, beech is used for the columns of the desk and European cherry is used for the veneers.
ParaCrawl v7.1
Lagerung: über 5 Jahre in kleinen Bottichen aus slawonischer Eiche oder Kirschbaumholz nach der “Solera”-Methode, bei der ältere mit jüngeren Weinen fortlaufend miteinander verschnitten werden, hergestellt.
Ageing: over 5 years in small Slavonic oak or cherry wood vats using the 'solera' system topped up with extra-old wines.
ParaCrawl v7.1
Das Kirschbaumholz für das Mobiliar und das Design der Vitrinen sind von der Architektur der Ateliers und Werktische der Uhrmachermeister inspiriert.
The cherry wood used for the furniture and the display window design draw their inspiration from the architecture of the workshops and master-watchmaker’s workbenches.
ParaCrawl v7.1