Übersetzung für "Kirchenorgel" in Englisch

Die Kirchenorgel ist ein Werk aus dem Hause Stumm.
The church organ was built by the Family Stumm.
Wikipedia v1.0
Mit 89 Registern ist sie die größte Kirchenorgel Dänemarks.
With 89 voices it is now Denmark's largest church organ.
Wikipedia v1.0
Meine Mutter spielt die Kirchenorgel jeden Sonntag.
My mother plays the church organ every Sunday.
OpenSubtitles v2018
Im Jahr 1896 erhielt der Ort eine neue Kirchenorgel.
In 1896, Holungen received a new church organ.
Wikipedia v1.0
Grandma wird es nicht mögen, wenn Zelda Maynard die Kirchenorgel spielt.
You know, Grandma's not gonna cotton to the idea of Zelda Maynard playing the church organ.
OpenSubtitles v2018
Die Kirchenorgel spielt sich nicht von alleine.
Well, you know that church organ just don't play itself.
OpenSubtitles v2018
General Hampton stiftete 2000 US-Dollar und die Kirchenorgel.
General Hampton donated $2,000 and the organ to the church.
WikiMatrix v1
Vielleicht stiehlt er eine seltene Kirchenorgel.
Maybe he's stealing a rare church organ.
OpenSubtitles v2018
Improvisationen auf der Kirchenorgel sind im Jazz immer eine Ausnahme geblieben.
Improvisations on a church organ have always remained the exception in jazz music.
ParaCrawl v7.1
Bei der Errichtung der Kirchenorgel ziehen wir einige Hauptaspekte in Betracht:
There are some points we must take care about in organ construction:
ParaCrawl v7.1
Damit wird sie nach der Berliner Domorgel die zweitgrößte Kirchenorgel Berlins sein.
This would make it Berlin's second largest organ (next to the Berlin Cathedral organ).
ParaCrawl v7.1
Die Kirchenorgel ist mehr als 200 Jahre alt.
Church organ is more then 200 years old.
ParaCrawl v7.1
Schlafen in einem echten Kirchenorgel Komm zu Zeerijp in einer Kirche Orgel schlafen!
Sleeping in a real church organ Come to Zeerijp to sleep in a church organ!
ParaCrawl v7.1
Die Kirchenorgel mit einem Register wurde wahrscheinlich um 1880 von A. Kirkland hergestellt.
The single-manual organ was probably made in about 1880 by A. Kirkland.
WikiMatrix v1
Keltische Harfe, Große Kirchenorgel, Piano und mittelalterliche Instrumente sind gekonnt arrangiert.
Solo celtic harp, church organ, piano and medieval instruments are artfully arranged.
ParaCrawl v7.1
Das Konzert wurde mit Klängen der Kirchenorgel eröffnet und mit virtuosem Klavierspielen fortgeführt.
The concert began with the sounds of the church organ and continued further on with virtuous piano playing.
ParaCrawl v7.1
Sie finden hier auch die größte Kirchenorgel Hollands.
It houses the biggest church organ in Holland.
ParaCrawl v7.1
Der romanisch-gotische Kirchenbau beherbergt ebenfalls eine imposante Kirchenorgel.
The Romanesque/Gothic church also houses an impressive church organ.
ParaCrawl v7.1
Der Bau einer neuen Kirchenorgel dauert zwischen 6 Monaten und 2 Jahren.
The building of a new church organ usually takes between 6 months and 2 years.
ParaCrawl v7.1
Die weltgrößte Kirchenorgel im Passauer Dom begrüßt Sie stimmgewaltig.
The world's largest church organ in Passau Cathedral welcomes you with a powerful voice.
ParaCrawl v7.1
Am Sonntag wird im Zuge des Gottesdienstes auch die Kirchenorgel neu eingeweiht.
On Sunday the church organ will be inaugurated during the service.
ParaCrawl v7.1
Monarke arbeitet seit 1980 an der Entwicklung der elektronischen Kirchenorgel.
Monarke has been developing its electronic church organ since 1980.
ParaCrawl v7.1
Einen hohen, künstlerischen Wert hat die Kirchenorgel mit Holzpfeifen.
Of immense artistic value is also the church organ with wooden pipes.
ParaCrawl v7.1
Nach Neuhardenberg kommen die beiden Weggefährten mit ihrem Programm für Kirchenorgel und Saxophon.
The two travelling companions will be coming to Neuhardenberg with their programme for church organ and saxophone.
ParaCrawl v7.1