Übersetzung für "Kippsegmentlager" in Englisch

Dieses wird als Kippsegmentlager bezeichnet und zählt zu den hydrodynamischen Gleitlagern.
It is referred to as a tilting pad bearing and is included among the hydrodynamic plain bearings.
EuroPat v2
In den 1970er Jahren entwickelte man bereits die ersten Kippsegmentlager.
The first tilting pad bearings were developed in the 1970s.
ParaCrawl v7.1
Radial-/Axialgleitlager werden als Kippsegmentlager für Anwendungen bei sehr hohen Drehzahlen oder Axialbelastungen eingesetzt.
Radial/ thrust bearings as tilting pad bearings are used for applications with high circumferential speeds or thrust loadings.
ParaCrawl v7.1
Die neu entwickelten Kippsegmentlager bieten Vorteile, von denen auch andere Anwendungsbereiche profitieren können.
The newly developed tilting-pad bearings offer advantages that can be used in other areas of application as well.
ParaCrawl v7.1
Maschinenbaulager wie zylindrische Radialgleitlager oder Mehrflächen- bzw. Kippsegmentlager haben bei ZOLLERN eine lange Tradition.
Industrial bearings such as cylindrical radial plain bearings or multi-lobe or tilting pad bearings have a long tradition within ZOLLERN.
ParaCrawl v7.1
Beim Anfahren von Turbo-Getrieben kann es infolge des instationären Betriebes lokal zu starken, thermischen Dehnungen bei geringer Lagerkühlung kommen, die im Kippsegmentlager zu unzulässig kleinen Lagerspielen führen.
During the startup of a turbo-transmission, strong thermal expansions with little bearing cooling can occur locally as a result of the transient operation, which result in impermissibly small bearing play in the tilting pad bearing.
EuroPat v2
Für besondere Anordnungen können die Traglager als Gleitflächenlager ausgeführt sein, während das Drucklager als Kippsegmentlager ausgebildet ist.
For special arrangements, the journal bearings may be designed as sliding surface bearings, while the thrust bearing is designed as a tilting segment bearing.
EuroPat v2
Aus dem Turbinenbetrieb resultierende Axialkräfte werden im Getriebe mit einem ölgefluteten Kippsegmentlager aufgenommen und über das Gehäuse in das Fundament abgeführt.
The axial forces resulting from the operation of the turbines are absorbed by an oil-filled tilting pad bearing in the gear unit and conducted into the base via the housing.
ParaCrawl v7.1