Übersetzung für "Kinderhändler" in Englisch
Frauen-
und
Kinderhändler
gehen
bei
der
Anwerbung
und
Verschleppung
nach
unterschiedlichen
Methoden
vor.
Traffickers
of
women
and
children
use
a
variety
of
methods
to
move
their
victims.
TildeMODEL v2018
Kinderhändler
wie
dich
hätten
wir
Abschaum
genannt.
Children
traders
like
you
we
would
have
called
scum.
OpenSubtitles v2018
Als
Schuldiger
verdächtigt
wird
ein
bekannter
Kinderhändler.
Is
suspected
as
the
culprit
a
well-known
child
traffickers.
OpenSubtitles v2018
Kinderhändler
fangen
also
Teenager,
um
andere
Teenager
zu
pflegen
und
sie
sexuellen
Aktivitäten
auszusetzen.
So,
child
traffickers
trap
teen’s
to
groom
other
teens
and
expose
them
towards
the
sexual
activities.
ParaCrawl v7.1
Aber
Europa
muß
sich
künftig
auch
gemeinsam
und
wirksam
wehren
können
gegen
Geldwäscher,
Autoschieber
und
Terroristen,
und
auch
gegen
die
internationale
Organisation
der
Kinderschänder
und
Kinderhändler.
But
Europe
must
also
be
able
to
defend
itself
with
effective,
joint
action
against
money-laundering,
car-smuggling
and
terrorism
and
against
international
paedophile
rings
and
organizers
of
child
prostitution.
TildeMODEL v2018
Dann
ist
der
Direktor
bei
mir
auf
der
Werft,
sonst,
mein
Freund,
verkaufe
ich
die
Knirpse
an
Kinderhändler.
Get
the
principal
to
the
shipyard
or
I
sell
the
kids
into
slavery.
OpenSubtitles v2018
Wenn
der
Direktor
nicht
zu
ihm
auf
die
Werft
geht,
verkauft
er
die
Kinder
an
Kinderhändler.
If
the
principal
doesn't
go
to
see
him,
he'll
sell
the
children
into
slavery.
OpenSubtitles v2018
Die
Strategie
der
Kinderhändler
in
den
ärmsten
Regionen
der
Welt
ist
immer
ähnlich:
Eine
Mittelsperson
gewinnt
mit
falschen
Versprechungen
das
Vert...
The
strategy
of
child
traffickers
in
underprivileged
areas
around
the
world
is
always
the
same:
a
middleman
gains
the
confidence
of
the
families
wi...
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
zudem
erste
Berichte
über
eine
Razzia
auf
Jeffrey
Epsteins'
Sex-Sklaven-Insel
in
der
Karibik,
bei
der
32
Kinder
befreit
und
8
Kinderhändler
verhaftet
wurden.
There
are
also
preliminary
reports
saying
a
raid
was
made
on
Jeffrey
Epsteins’
Caribbean
sex
slave
Island
and
that
32
kids
were
freed
and
8
traffickers
were
arrested.
ParaCrawl v7.1
Genfer
Clowns
inszenierten
das
Schicksal
der
Albanerin
Claudia,
die
von
einem
zwielichtigen
Kinderhändler
(von
unserem
Kollegen
und
Mediensprecher
Rudolf
grandios
dargestellt)
nach
Griechenland
verschleppt
und
schließlich
von
der
Delegierten
von
Terre
des
hommes,
Frederique,
gerettet
wird.
The
clowns
from
Geneva
portrayed
the
story
of
Claudia,
a
little
Albanian
girl
taken
to
Greece
by
a
grim
trafficker
(a
part
played
brilliantly
by
our
spokesman
colleague
Rudolf),
who
was
eventually
saved
by
the
Terre
des
hommes
delegate,
in
this
case
Frederique.
ParaCrawl v7.1
Die
Kinderhändler
arbeiten
"im
Dunkeln"
und
können
scheinbar
nicht
gefasst
werden,
oder
geheime
Staatsstrukturen
organisieren
den
Kinderhandel.
The
children
merchants
are
"working
in
the
dark"
and
it
seems
they
cannot
be
catched,
or
secret
statal
structures
are
organizing
child
traffic.
ParaCrawl v7.1