Übersetzung für "Kiesig" in Englisch

Der Strand in Altea ist kiesig und sauber.
Altea's beach is gravelly and clean.
ParaCrawl v7.1

Die Strände in Njivice sind kiesig und felsig.
Beaches in Njivice are either covered in gravel or stone.
ParaCrawl v7.1

Der Weg hinter Dhunche ist holprig, da er kiesig ist.
The path beyond Dhunche is bumpy as it is graveled.
ParaCrawl v7.1

Rechts der Mole ist der Strand, der aber total kiesig ist.
At the right-hand side is the beach, full of pebbles.
ParaCrawl v7.1

Hier werden wir in das dämliche kommen - kiesig vom Code selbst.
Here, we're going to get into the nitty gritty of the code itself.
ParaCrawl v7.1

Art der Strand ist sandig, kiesig, steinig und felsig.
Type of beach is sandy, gravelly, stony and rocky.
ParaCrawl v7.1

Der Strand selbst ist kiesig und berühmt für den 'Heart Rock'.
The beach is gravelly and famous for its 'heart rock'.
ParaCrawl v7.1

Seine Pfeifen waren kiesig und seine Tonhöhe manchmal etwas dürftig.
His pipes were gritty and his pitch sometimes a mite tenuous.
ParaCrawl v7.1

Das Moor besteht aus einem trockenen, humusarmen Land, oft sandig oder kiesig.
The moor is formed by an arid land, poor in humus, often sandy or gravelly.
ParaCrawl v7.1

Der Strand ist kiesig und sandig und bietet eine Vielzahl von zusätzlichen Unterhaltungen und Sport.
It is a mix of gravel and sand and offers a large variety of additional contents.
ParaCrawl v7.1

Programm Strugs, wenn kiesig, war nicht wirklich erforderlich, die Medaille zu gewinnen.
Strug's routine, while gritty, was not actually needed to win the medal.
ParaCrawl v7.1

Ansatz für die See ist gepflastert, ein Strand-Cafe und kiesig Eingang ins Wasser.
Approach to the lake is paved, a beach cafe and pebbly entrance into the water.
ParaCrawl v7.1

Viele Strände in Istrien sind kiesig und felsig, aber sie haben die saubersten Gewässern des Mittelmeers.
Many beaches in Istria are pebbly and rocky but they have the cleanest waters in the Mediterranean.
ParaCrawl v7.1

Weiter entlang der Hauptstraße wird der Grund kiesig und man erreicht, mal bergauf mal bergab, nach wenigen Hundert Metern den Fluss Egola.
Continuing on the main road, the ground becomes gravelly and among gently ups and downs you will reach after a few hundred meters, the river Egola.
ParaCrawl v7.1

Die wichtigsten lokalen Strand ist kiesig, sehr geeignet für Familien mit kleinen Kindern und den anderen, ein wenig weiter und Rock für abenteuerlustige Menschen.
The main local beach is pebbly, very suitable for families with small children and the other, a little farther and rock for adventurous people.
ParaCrawl v7.1

Der Strand ist durch den Schilfgraben von Acquavalle geteilt, ist sehr lang aber schmal und kiesig.
Separated from the cane field of Acquacavalla. Very long, but narrow and gravelly.
ParaCrawl v7.1

Die Kombination der Anbauböden, kiesig bis lehmig und reich an Mineralien, verleiht diesem Wein einen einzigartigen Charakter.
The combination of mineral-rich gravel and clay soils gives this wine its unique character.
ParaCrawl v7.1

Der Strand, tief, kiesig, ruhig, abseits der Lebensfreude von Lido di Fermo und mit Blick auf ein kristallklares Meer, das bereits mit der Blauen Flagge ausgezeichnet wurde.
The beach, deep, gravel, quiet, away from the vitality of Lido di Fermo and overlooking a crystal clear sea already awarded with the Blue Flag.
CCAligned v1

Diese einzigartige Polyester Gym Bags braucht keine Präsentation, es ist kiesig und gleichzeitig elegant sowohl für ihn als auch für sie und das clevere Design macht es praktisch und...
This unique Polyester Gym Bags does not need any presentation, it is gritty and at the same time elegant both for him and for her and the clever design makes it practical and convenient to get you out...
ParaCrawl v7.1

Die Strände Sveti Duh, Cista und Prnjica sind meist sandig und Katarelac, Gajac, Filino und Girenica kiesig.
Sv. Duh, Cista and Prnjica beaches are mostly sandy beaches, while Katarelac, Gajac, Filino and Girenica are pebble beaches.
ParaCrawl v7.1