Übersetzung für "Kieferwinkel" in Englisch

Der natürliche Kieferwinkel eines Menschen liegt am hinteren Übergang vom Unterkiefer zum Hals.
Our jaw angle is located at the rear transition area from the lower jaw to the neck.
ParaCrawl v7.1
Der Kieferwinkel liegt am hinteren Übergang vom Unterkiefer zum Hals.
Our jaw angle is located at the rear transition area from the lower jaw to the neck.
ParaCrawl v7.1
Im Unterkiefer bilden die Eck- und Schneidezähne eine gerade Linie, die Kieferwinkel sind abgeflacht.
Mandibular canines and incisor teeth form a straight line, mandibular angles are flattened.
ParaCrawl v7.1
Führt man eine Straffung des SMAS durch, ohne dieses ganz abzulösen und erstellt man damit einen Hautlappen, der hinter dem Ohr vernäht wird, zeichnet sich der Kieferwinkel sehr gut ab.
We stretch the SMAS without dissecting it, creating a flap which is transposed and sutured behind the ear, thus obtaining an excellent definition of the angle of the mandible.
ParaCrawl v7.1
Beim C-Griff drücken Daumen und Zeigefinger die Maske dicht auf Mund und Nase, während die restlichen Finger den Kieferwinkel umfassen und den Kopf nach hinten überstrecken und dabei den Unterkiefer anheben.
For the C-grip, thumb and index finger press the mask tightly on mouth and nose while the remaining fingers grasp the jaw angle, tilting the head and lifting the mandible.
ParaCrawl v7.1
Der Angulus mandibulae #pic# ist der abgerundete Kieferwinkel, dessen Form und Stärke im Wesentlichen von dem Funktionszustand des Gebisses und der Kaumuskulatur abhängig ist.
The shape and strength of the rounded angle of the mandible #pic# depend mainly on the functional status of the dentition and the masticatory muscles.
ParaCrawl v7.1
Das Periost entlang des posterioren Randes der Mandibula und teilweise um den Kieferwinkel wird so weit superior und inferior wie möglich inzidiert.
The periosteum along the posterior margin of the mandible and partially around the angle of the mandible is incised as far as possible up- and downwards.
ParaCrawl v7.1
Ist der Zugang zu den anderen Mahlzähnen und dem Kieferwinkel zu klein oder wenn der Zahn horizontal im Kiefer liegt, muss der Zahn durchtrennt werden.
If access to the other molar teeth is limited and the jaw angle is too small, or if the tooth lies horizontally in the jaw, the tooth must be severed.
ParaCrawl v7.1