Übersetzung für "Kennzeichensystem" in Englisch

Die englisch-/deutschsprachige Neuausgabe schließt eine Lücke im internationalen Kennzeichensystem für Stromerzeugungsanlagen.
The bilingual (German/English) new edition fills a gap in the international designation system for electricity generation plants.
ParaCrawl v7.1

Damit wäre jedoch eine Umsetzung der vielfältigen Forderungen an das Kennzeichensystem nur eingeschränkt möglich:
However, this system would satisfy the multiple designation system requirements only to a limited extent:
ParaCrawl v7.1

Im Jahr 2006 wurde ein neues Kennzeichensystem eingeführt, zunächst wurden Behördenfahrzeuge damit zugelassen und mittlerweile auch Privatfahrzeuge.
A new system has been phased in, starting with plates for government vehicles in 2006 and appearing on privately owned vehicles now.
WikiMatrix v1

Unsere bisherigen Ergebnisse, wie das in der Branche anerkannte Kennzeichensystem RDS-PP® – Wind, demonstrieren zudem die erfolgreiche Koordination bei VGB PowerTech mit allen Beteiligten über Betreiber hinaus, d.h. auch den Herstellern und Dienstleistern.“
Our results achieved yet, like the RDS-PP® – Wind, which is the acknowledged designation system, clearly prove the successful coordination work of VGB PowerTech with all parties involved, from operators to manufacturers and service companies.”
ParaCrawl v7.1

Die englisch-/ deutschsprachige Neuausgabe des VGB-Standards „RDS-PP® Anwendungsrichtlinie Teil 32: Windkraftwerke“ schließt eine Lücke im internationalen Kennzeichensystem für Stromerzeugungsanlagen.
The bilingual (German/English) new edition of the VGB-Standard “RDS-PP® Application Guideline Part 32: Wind Power Plants“ fills a gap in the international designation system for electricity generation plants.
ParaCrawl v7.1

Die englisch-/deutschsprachige Neuausgabe des VGB-Standards "RDS-PP® Anwendungsrichtlinie Teil 32: Windkraftwerke"* schließt eine Lücke im internationalen Kennzeichensystem für Stromerzeugungsanlagen.
The bilingual (German/English) new edition of the VGB-Standard "RDS-PP® Application Guideline Part 32: Wind Power Plants"* fills a gap in the international designation system for electricity generation plants.
ParaCrawl v7.1

Die Anwendung des KKS als Kennzeichensystem ist durch die Richtlinien des VGB PowerTech e.V geregelt und vorgeschrieben.
Application of the KKS classification system is specified and prescribed by the guidelines of VGB.
ParaCrawl v7.1