Übersetzung für "Kegelradgetriebemotor" in Englisch

Jeder einzelne Antrieb wurde an die individuellen Anforderungen der einzelnen Bereiche angepasst, hier: Kegelradgetriebemotor als Antrieb für den Maischebottich.
Each drive unit was tailored to the individual requirements of the application, pictured: a helical bevel gear motor powering the mash tun.
ParaCrawl v7.1

Der unterwassertaugliche Kegelradgetriebemotor vom Typ Bauer BK10 entspricht unter anderem dem strengen britischen Normenpaket "Water Industry Mechanical and Electrical Specification" (WIMES), welches Elektromotoren und der zugehörigen Steuertechnik bestimmte Leistungseigenschaften und Bauausführungen abverlangt.
The underwater Bauer BK10 helical bevel geared motor meets various standards, including the strict British "Water Industry Mechanical and Electrical Specification" (WIMES), which lays down specific performance properties and designs for electric motors and related control technology.
ParaCrawl v7.1