Übersetzung für "Kaufstimmung" in Englisch

Die Besucher sind in Kaufstimmung, speziell der deutsche Markt boomt.
Visitors are in the mood to buy; the German market in particular is booming.
ParaCrawl v7.1

Schmücken Sie das Schaufenster und den Laden und Sie werden sehen wie sich alles in eine weihnachtliche Landschaft verwandelt und für die richtige Kaufstimmung sorgt.
Decorate the shop window and the store and you will see how everything turns into a Christmas landscape and ensures the right buying mood.
ParaCrawl v7.1

Man darf dabei aber auch nicht vergessen, dass Instagram einen ausgezeichneten ROI für Dein Unternehmen liefern kann, da Nutzer schon in Kaufstimmung sind.
It’s worth considering, though, that Instagram can bring a great ROI for your business, because users are in a buying mindset.
ParaCrawl v7.1

Indem Du Deinem Kunden den halb vollen Einkaufswagen anzeigst, kannst Du ihn, sobald er auf Deiner Seite ankommt, in Kaufstimmung versetzen.
By showing the cart again to the customer in this way, you can drive the buying mindset as soon as a customer lands on your site.
ParaCrawl v7.1