Übersetzung für "Kaufappell" in Englisch

Nr. 6 der Liste ist wie von Änderungsantrag 90 angeregt geändert worden, um sicherzustellen, dass es an einen jeden Erwachsenen und nicht nur an einen Elternteil adressierten Kaufappell für den Erwerb eines Erzeugnisses für ein Kind umfasst.
Point 6 of that list has also been revised to ensure that it covers an appeal to any adult to buy a product for a child, not just the parent, in line with Amendment 90.
TildeMODEL v2018

Die Tendenz geht heute weg von der klassischen Werbung mit Kaufappell oder ähnlichem, hin zu Empfehlungen und "below the line" Kommunikation, die nicht als Werbung wahrgenommen werden soll.
The trend today is away from classic advertising with a buying appeal, towards recommendations and "below the line" communication, which should not be perceived as advertising.
ParaCrawl v7.1