Übersetzung für "Kathedrale" in Englisch
Wir
wollten
eine
Kathedrale
bauen
und
finden
uns
in
einem
Kaufhaus
wieder.
We
set
out
to
build
a
cathedral
and
ended
up
in
a
department
store.
Europarl v8
Mein
erstes
Gebet
sprach
ich
in
einer
Kathedrale
mit
bunten
Fenstern.
The
first
time
I
uttered
a
prayer
was
in
a
glass-stained
cathedral.
TED2020 v1
Trotz
Bauarbeiten
zur
Verlängerung
des
Langhauses
wurde
die
Kathedrale
1300
geweiht.
King
Æthelred
the
Unready
was
buried
in
the
cathedral
on
his
death
in
1016.
Wikipedia v1.0
Die
Kathedrale
ist
St.
Dionysius
Areopagita
geweiht.
The
seat
is
the
neoclassic
Cathedral
Basilica
of
St.
Dionysius
the
Areopagite.
Wikipedia v1.0
Auch
die
gotische
Kathedrale
und
der
Glockenturm
sind
sehenswert.
He
rebuilt
the
cathedral
as
an
act
of
atonement
to
the
Pope.
Wikipedia v1.0
Im
Mittelpunkt
steht
die
aufwändig
geschilderte
Kathedrale
Notre-Dame
de
Paris.
The
title
refers
to
the
Notre
Dame
Cathedral
in
Paris,
on
which
the
story
is
centered.
Wikipedia v1.0
Februar
2005
in
der
Krypta
in
der
Kathedrale
von
Luxemburg
beigesetzt.
His
remains
were
buried
on
2
February
2005
in
the
crypt
of
Notre-Dame
Cathedral
in
Luxembourg.
Wikipedia v1.0
Dezember
1921
in
Montpellier
und
wurde
in
der
dortigen
Kathedrale
beigesetzt.
He
is
buried
in
the
Cathedral
of
Montpellier.
Wikipedia v1.0
Dezember
1973
in
Rom
und
wurde
in
der
Kathedrale
seiner
Heimatstadt
Fossano
beigesetzt.
He
is
buried
in
the
cathedral
of
his
native
Fossano.
Wikipedia v1.0
Juni
1983
in
Guatemala-Stadt
und
wurde
in
der
dortigen
Kathedrale
bestattet.
He
is
buried
in
the
metropolitan
cathedral
of
the
same.
Wikipedia v1.0
Mai
1972
in
Guadalajara
und
wurde
in
der
dortigen
Kathedrale
bestattet.
He
died
on
27
May
1972,
of
a
pulmonary
edema,
and
was
buried
in
the
crypt
of
his
cathedral.
Wikipedia v1.0
Sie
ist
seit
2008
die
Kathedrale
des
Erzbistums
Bratislava.
The
cathedral
is
constructed
in
the
traditional
crucifix
shape.
Wikipedia v1.0
September
1921
in
Rennes
und
wurde
in
der
dortigen
Kathedrale
bestattet.
He
is
buried
in
the
metropolitan
cathedral
of
Rennes.
Wikipedia v1.0
Juli
1968
in
Toledo
und
wurde
in
der
dortigen
Kathedrale
bestattet.
He
is
buried
in
the
Cathedral
of
Toledo.
Wikipedia v1.0
April
1447
und
wurde
in
der
Kathedrale
von
Winchester
beigesetzt.
He
died
on
11
April
1447
and
was
laid
to
rest
in
a
tomb
in
Winchester
Cathedral.
Wikipedia v1.0
Die
Kathedrale
Saint-Lazare
von
Autun
gilt
als
eines
der
wichtigsten
romanischen
Bauwerke
Burgunds.
Autun
Cathedral
()
is
a
Roman
Catholic
cathedral,
and
a
national
monument
of
France,
in
Autun.
Wikipedia v1.0
Seine
Asche
wurde
im
Garten
des
Kreuzganges
der
Kathedrale
von
Canterbury
beigesetzt.
He
was
cremated
and
his
ashes
buried
in
the
cloister
garden
at
the
cathedral,
not
far
from
the
grave
of
William
Temple.
Wikipedia v1.0