Übersetzung für "Kartenetui" in Englisch

Das raffiniert gefaltete Kartenetui MAX gibt es in zwei Ausführungen:
The smartly folded card case MAX is available in two variants:
CCAligned v1

Dieses Kartenetui aus Kork ist ideal für Kreditkarten und auch für Scheine.
This card case made of Cork is ideal for credit cards and bills.
ParaCrawl v7.1

Dieses Kartenetui aus Kork ist ideal für Kreditkarten, Münzenund auch für Scheine.
This card case made of Cork is ideal for credit cards, coins and bills.
ParaCrawl v7.1

Das Kartenetui ist in den Farben braun, grün, rot, grau und sand erhältlich.
The card case is available in brown, green, red, grey and sand.
ParaCrawl v7.1

Seine einzigartige Mischung aus Materialien und Farben verleiht einem klassischen Kartenetui ein besonderes Flair.
Its unique mix of materials and colours provides a new sartorial flair to the classic card holder.
ParaCrawl v7.1

Davon zeugen auch so außergewöhnliche Accessoires wie dieses Kartenetui JIM aus recyceltem Sicherheitsgurt und Fahrradreifen.
This is demonstrated by such extraordinary accessory like this credit card wallet JIM made of recycled seatbelt and bicycle tires.
ParaCrawl v7.1

Dieses schmale Kartenetui ist ein praktisches Accessoire, das Sie jeden Tag mitnehmen können.
This slim card case is a practical accessory to carry with you every day.
ParaCrawl v7.1

Davon zeugen auch so außergewöhnliche Accessoires wie dieses Kartenetui JAMIE aus recyceltem Sicherheitsgurt und Fahrradreifen.
This is demonstrated by such extraordinary accessory like this credit card wallet JAMIE made of recycled seatbelt and bicycle tires.
ParaCrawl v7.1

Das wasserdichte Kartenetui vereint Funktionalität mit einem glatten Design, das in jede Tasche passt.
Waterproof card wallet combines practicality with a smooth design that fits in any pocket.
ParaCrawl v7.1

Hauptöffnung mit bogenförmigem Reißverschluss, Außentasche mit Gummiband, mehrere Innentaschen, zwei Taschen aus Meshgewebe mit Gummiband, Gummiband-Stifthalter, geräumige Tasche mit vertikalem Reißverschluss, Kartenetui innen, dekorative Grafiken.100% mit recycelten Stoffen und wasserabweisender Behandlung ohne PFC hergestellt.
Main opening with circular zip, Outside pocket with elastic strap, Several inside pockets, Two mesh pockets with elastic straps, Elastic strap pen holder, Large capacity pocket with vertical zip, Inside card holder, Decorative motifs.Manufactured 100% with recycled fabrics and PFC free water-repellency treatment.
ParaCrawl v7.1

Wer sich auf das Wesentliche beschränken und trotzdem alles dabeihaben möchte, wird am Tamil Nadu Kartenetui von rag-bag nicht vorbeikommen.
If you want to reduce yourself to the essentials, the Tamil Nadu creditcard holder from rag-bag is not to get around.
ParaCrawl v7.1

Beschreibung Details Dieses schmale und kompakte Kartenetui aus einer luxuriösen Kombination von handgeflochtenem Intrecciato und Club Fumé Leder verfügt über ein Kreditkartenfach, ein Fach für Quittungen, eine Einschubtasche außen und einen praktischen Druckknopfverschluss.
Description Details Crafted in a luxurious combination of hand woven Intrecciato and Club Fumé leather, this sleek and compact card case features 1 credit card slot, 1 receipt compartment, an external slip pocket and practical stud closure.
ParaCrawl v7.1

Diese attraktive Roségold-Hülle von Olixar für das iPhone 8 / 7 bietet durch ihre schlanke, leichte Konstruktion und den atemberaubenden Kohlefaser-Effekt einen atemberaubenden Stil und Schutz für Ihr Gerät und verfügt über ein praktisches Kartenetui, damit Sie leicht reisen können.
With sleek, lightweight construction and stunning carbon fibre effect, this attractive rose gold case from Olixar for the iPhone 8 / 7 provides stunning style and protection for your device and also features a handy card pouch so you can travel light.
ParaCrawl v7.1

Der Clip erlaubt das Mitführen einiger Geldscheine oder sie befestigen Ihr Kartenetui damit am einer Innentasche Ihrer Tasche.
The clip permits you to hold a few bank notes, or to hang your card case to your pocket or in your bag.
ParaCrawl v7.1

Kompaktes und essentielles Kartenetui aus Kalbsleder mit mehreren Kreditkartenschlitzen, das durch das ikonische Gancini-Logo verschönert wird.
Compact and essential card holder in calfskin with several credit card slots, embellished with the iconic Gancini logo.
ParaCrawl v7.1

Das besonders flache Victorinox Kartenetui Altius Sapporo und der Victorinox Rome Money Clip bieten jeweils Raum für drei Kreditkarten und sind aus feinstem Leder gefertigt.
The super slim Victorinox cardholder Altius Sapporo and the Victorinox Rome Money Clip each offer secure storage for three credit cards, and are crafted from the finest quality leather.
ParaCrawl v7.1

Das Set aus schicken Herren-Accessoires umfasst einen Schlüsselanhänger mit polierten Metall-Details und das passende Kartenetui mit vier Kartenfächern und einem offenen Fach.
This set comprises a key ring with polished metal hardware, and a coordinating card holder with four slots and an additional open pocket.
ParaCrawl v7.1

Bei Lederleitner HOME ist ihr die Porzellanfigur Johann Möpschen angetan, bei Saint Laurent schwankt sie zwischen Ohrringen und einem Kartenetui.
At Lederleitner HOME she fell for the porcelain figurine Johann Möpschen (“John the Pug”), at Saint Laurent she wavered between earrings and a card case.
ParaCrawl v7.1

Das Kartenetui ist mit 8 abnehmbaren Trennwänden für mindestens 2.200 Karten und der oberen Netztasche für kleines Zubehör ausgestattet.
The card case is equipped with 8 detachable dividers for at least 2,200 cards and the upper mesh pocket for small accessories.
CCAligned v1

Dieses Kartenetui aus Kalbsleder in Hot Pink ist mit einer weißen Grafik bedruckt und unten mit dem kontrastierenden Maison Margiela-Logo versehen.
A hot pink calfskin leather cardholder wallet printed with white graphic features the Maison Margiela logo in contrast black to the bottom.
ParaCrawl v7.1

Hauptöffnung mit Klettverschluss, Sicherheits-Außentasche mit horizontalem Reißverschluss, mehrere Innenfächer, Kartenetui innen, Gummiband-Stifthalter, Ausweis-Etui, Tasche aus Meshgewebe mit Reißverschluss, geräumige Sicherheitstasche mit vertikalem Reißverschluss, dekorative Grafiken.100% mit recycelten Stoffen und wasserabweisender Behandlung ohne PFC hergestellt.
Main opening with Velcro fastening, Outside security pocket with horizontal zip, Several inside compartments, Inside card holder, Elastic strap pen holder, Passport pocket, Mesh pocket with zip, Large capacity security pocket with vertical zip, Decorative motifs.Manufactured 100% with recycled fabrics and PFC free water-repellency treatment.
ParaCrawl v7.1

Dieses Kartenetui mit Strahlenschutz ist elegant designt und bietet einen echten Schutz für Ihre Kreditkarten und Ihre Bankinformationen.
This anti-radio wave card holder has an elegant design and provides real protection for your credit card and bank information.
ParaCrawl v7.1

Damit ist das Tamil Nadu Kartenetui perfekt für diejenigen unter uns, die es etwas minimalistischer mögen.
This makes the Tamil Nadu creditcard holder perfect for those of us who like a bit more minimalistic.
ParaCrawl v7.1

Dieses schlichte Kartenetui aus butterweichem Leder passt in jede Tasche und bietet mit seinen fünf Fächern Platz für Kreditkarten, Ausweise und andere Dokumente.
This sleek card holder made of wonderfully soft leather fits in any bag and offers space for credit cards, IDs and other documents thanks to the five compartments.
ParaCrawl v7.1

Dieses schlichte Kartenetui aus butterweichem Leder passt in jede Tasche und bietet mit seinen fünf Fächern Platz für Kreditkarten, Ausweis und andere Dokumente.
This sleek card holder made of wonderfully soft leather fits in any bag and offers space for credit cards, an ID and other documents thanks to the five compartments.
ParaCrawl v7.1

Sparen Sie sich die Sucherei, mit unserem Kartenetui haben Sie die Karten immer griffbereit und es schützt die Karten vor Knicken und vor Beschädigungen.
Save yourself the search, with our card holder you always have the cards ready to hand and it protects the cards from buckling and damage.
ParaCrawl v7.1

Ein Kartenetui reicht allen, die überwiegend bargeldlos bezahlen, aber Mitgliedskarten, EC- und Kreditkarte geordnet aufbewahren möchten.
A case is for everyone who prefers to pay cashless, but wants to keep membership cards, EC and credit card orderly.
ParaCrawl v7.1