Übersetzung für "Karrierist" in Englisch

Viele Menschen meinen, dieser Politiker sei ein skrupelloser Karrierist.
A lot of people think this politician is an unscrupulous careerist.
Tatoeba v2021-03-10

Ein ehrgeiziger Mensch ist ein harter Arbeiter oder ein Karrierist?
An ambitious person is a hard worker or a careerist?
CCAligned v1

Wenn ich so ein Karrierist wäre, warum sollte ich jemals so etwas Gutes verbergen?
If I am such a careerist, why would I ever hide something that good?
OpenSubtitles v2018

Das Horoskop von Sebastian Kurz zeichnet eine ambitionierte, berechnende und pragmatische Person ab, die man auch als Karrierist bezeichnen kann.
The horoscope of Sebastian Kurz suggests an ambitious, calculating and pragmatic person who can also be described as a careerist.
ParaCrawl v7.1

Obwohl er kein Karrierist ist, weiß er seine Position zu behaupten und grenzt sich gegenüber ungerechtfertigen Zu- und Übergriffen gut ab.
Although he is no careerist, he knows how to hold his position and protects his job against unjustified assault and dilution of his powers.
ParaCrawl v7.1

Ich glaube, sie sind Episoden wie diese als Test zu dienen, um zu sehen, ob man ein guter Priester oder ein mittelmäßiger Karrierist.
I believe they are episodes like this to serve as a test to see whether one is a good priest or a mediocre careerist.
ParaCrawl v7.1