Übersetzung für "Karamellcreme" in Englisch

Dass Frankreich sich in schlabbrige Karamellcreme verwandelt?
That France turns into bubblegum, or a cheese cake?
OpenSubtitles v2018

Es ist die mit Karamellcreme.
She gave me the one with caramel cream.
OpenSubtitles v2018

Karamellcreme mit den Fingern essen.
Licking caramel off your fingers.
OpenSubtitles v2018

Ferner wird Karamellcreme ebenso als Überzugsmasse in Schokoriegeln, Pralinen oder als Bonbonfüllung verwendet.
Furthermore, caramel cream is also used as a coating mass in chocolate bars, chocolates or as a bonbon filling.
EuroPat v2

Wenn alle Baisers vorbei sind, füllen Sie die Lücken mit der restlichen Karamellcreme.
When all the meringues are over, fill the gaps with the remaining caramel cream.
CCAligned v1

Er ist ein perfekter Begleiter von Süßigkeiten und Desserts mit Vanille-, Früchte- und Karamellcreme.
It is best accompanied with sweets and vanilla, fruit and caramel cream desserts.
ParaCrawl v7.1

Dulce de Leche ist eine leckere Karamellcreme bestehend aus Milch, Zucker und Vanille.
Dulce de leche is a delicious caramel cream made with milk, sugar and vanilla.
ParaCrawl v7.1

Es wird aus Milch, Zucker und Vanille-Essenz hergestellt und so lange gekocht bis eine weiche, dicke, helle und sehr süße Karamellcreme entsteht.
It is made with milk, sugar and vanilla essence which is cooked until a soft, thick, glossy and very sweet caramel is produced.
ParaCrawl v7.1

Weitere Köstlichkeiten auf der Dessertkarte sind Karamellcreme (flan), Eiscreme (helado) und gebratene Bananen (plátano frito) mit einer Garnierung aus Zucker, Weinbrand und Zitronensaft.
More choices on the dessert menus include crème caramel (flan), ice cream (helado) and fried bananas (plátano frito) with a topping made of sugar, brandy and lemon juice.
ParaCrawl v7.1

Mit neuem Prozessgerät in Edelstahl eignet es sich im Bereich Pharma, Food, Cosmetic besonders zur Förderung hochviskoser Medien wie zum Beispiel Tomatenmark für Suppen, Fruchtmus genauso wie für Karamellcreme oder Vaseline.
The new stainless steel process device is suitable for Pharma, Food, and Cosmetic segments for transporting highly viscous media, such as tomato paste for soups, fruit purées, caramel cream or Vaseline.
ParaCrawl v7.1

Zum Dessert verführt Sie unser Küchenchef mit seinen Spezialitäten wie die berühmte hausgemachte Karamellcreme oder eine Emotion mit gesalzener Schokolade und nativem Olivenöl.
For desserts, the chef tempts us with his specialities such as the famous Homemade Caramel Cream and Emotion of salty chocolate and extra virgin olive oil.
ParaCrawl v7.1