Übersetzung für "Kapuzinerkloster" in Englisch

Louise starb in Moulins und wurde im Kapuzinerkloster in Paris beigesetzt.
Queen Louise died in Moulins, Allier in 1601 and was buried at the Convent of the Capuchins.
Wikipedia v1.0
Von 1669 bis 1806 besaß Neustadt ein Kapuzinerkloster.
From 1669 to 1806 there was a Capuchin monastery in Neustadt.
Wikipedia v1.0
Die Kirche gehört zum Kapuzinerkloster aus dem 17. Jahrhundert.
The church is part of the Capuchin monastery dating from the 17th century.
TildeMODEL v2018
Sicher fallen Ihnen das Rathausgebäude und das anliegende Kapuzinerkloster auf.
Your gaze will certainly gravitate to the town hall and the adjacent former Capuchin monastery.
TildeMODEL v2018
Die letzten zehn Jahre lebte er im Kapuzinerkloster in Frascati (Rom).
He is buried in the Capuccini's friary in Frascati where he lived out his last ten years.
Wikipedia v1.0
Weitere Kunstwerke befinden sich im Kapuzinerkloster und in der mittelalterlichen Annunziata Kirche.
Other works of art can be found in the Cappuccini Convent and the Medieval Annunziata Church.
ParaCrawl v7.1
In Geschichtenführungen erkunden wir das Kapuzinerkloster und ...
In Story Walks we discover the monastery of the Capuchin friars and ...
CCAligned v1
Schon war Will besuchen Kapuzinerkloster auf dem Wesemlin (Gebäude)
I want to visit Capuchin Monastery on the Wesemlin (building)
ParaCrawl v7.1
Das ehemalige Kapuzinerkloster von 1732, das inzwischen ein Krankenhaus geworden ist.
The old convent of the Capuchins of 1732, nowadays hospital.
ParaCrawl v7.1
Schon war Will besuchen Kapuzinerkloster auf dem Wesemlin (Bibliothek)
I want to visit Capuchin monastery on the Wesemlin (library)
ParaCrawl v7.1
In Geschichtenführungen erkunden wir das Kapuzinerkloster und...
In Story Walks we discover the monastery of the Capuchin friars and...
ParaCrawl v7.1
Nicht weit davon entfernt steht das Baños Árabes, ein Kapuzinerkloster.
Not far from the centre, a capuchin convent is home to the Arabic Baths.
ParaCrawl v7.1
Besuchen Sie auch ein modernes Kapuzinerkloster, das sich neben der Johannisirche befindet.
You can also visit modern Kapucínsky monastery, which is located next to Svätojánsky church.
ParaCrawl v7.1
Es liegt in Salzburg, 200 m vom Kapuzinerberg und vom Kapuzinerkloster entfernt.
STONE-LODGE is situated in Salzburg, 200 metres from Kapuzinerberg & Capuchin Monastery.
ParaCrawl v7.1
Im Jahre 1921 wurde das ehemalige Kapuzinerkloster zur Pfarrkirche von Eppan.
In 1921 the former Capuchin monastery was transformed into the parish church of Appiano.
ParaCrawl v7.1
Heute gehört die Kirche zum Kapuzinerkloster St. Magdalena.
Today the church belongs to the Capuchin monastery of St. Magdalene.
ParaCrawl v7.1
Das in einem ehemaligen Kapuzinerkloster untergebrach- te Kurhaus ist imposant.
The Kurhaus, housed in a former Capuchin monastery, is impressive.
ParaCrawl v7.1
Zuvor stand an diesem Platz ein Kapuzinerkloster.
Before that, there was a Capuchin convent on this place.
ParaCrawl v7.1
Die Unterkunft ist 1 km vom Kapuzinerkloster entfernt und bietet Bergblick.
The property is 1 km from Cappuccini Convento and features views of the mountain.
ParaCrawl v7.1
Das Kapuzinerkloster befindet sich 1,2 km von der Unterkunft entfernt.
Cappuccini Convento is 1.2 km from the property.
ParaCrawl v7.1
Das ehemalige Kapuzinerkloster befindet sich nahe der Unterstadt (Frag 1).
The former Capuchin Monastery is located near the historic town (Fraghes 1).
ParaCrawl v7.1
Vor Gläubigern floh Bragadino nach Rom und wurde dort im Jahr 1586 Mönch in einem Kapuzinerkloster.
Later, Bragadino had to escape his creditors though and moved to Rome where he became a monk in a Capuchin monastery.
Wikipedia v1.0
In der Stadt haben außerdem zwei gotische Kirchen und das ehemalige Kapuzinerkloster die Zeiten überdauert.
In the town itself there are two Gothic churches and a former Capuchin monastery.
Wikipedia v1.0
Die Straße trägt ihren Namen übrigens nach dem 1618 erbauten und 1802 aufgehobenen Kapuzinerkloster.
Incidentally, the street is named after the Capuchin monastery built in 1618 and abolished in 1802.
ParaCrawl v7.1
Er fand eine Stelle als Gärtner in einem Kapuzinerkloster und benahm sich dort musterhaft.
He then found a position as a gardener in a Capuchin convent and proved himself exemplary.
ParaCrawl v7.1
Etwas entfernt liegt das Kapuzinerkloster, in dem Padre Pio von Pietrelcina lebte und wirkte.
Far from the town is the Capuchin friary, where the famous Friar from Pietrelcina lived and worked.
ParaCrawl v7.1