Übersetzung für "Kapselsystem" in Englisch

Elogy ist eine spezielle Version für den privaten Bereich und bedient mit einem eigenen Kapselsystem einen anderen business channel.
Elogy is a special version of the machine for private users and is catering to a different business channel using a different capsule.
ParaCrawl v7.1

Unser exklusives Kapselsystem wurde entwickelt, um den Kaffee vor Luft und Feuchtigkeit zu schützen, damit Sie all die herrlichen Aromen eines frisch zubereiteten Kaffees genießen können.
Our exclusive capsule system is designed to protect the coffee from air and moisture, so that you can enjoy all the aromas when you serve them.
ParaCrawl v7.1

Kaffee-Kapselmaschinen mit Kapselsystem und sofort trinkfertigen Instantprodukten, ideal für Kaffee, entkoffeinierten Kaffee, Caffè macchiato, Cappuccino, Schokolade, Mocaccino, Tee, Gerstenkaffee und vieles andere mehr.
Coffee machine equipped with capsules system and instant soluble products, ideal for coffee, deka, with milk, cappuccino, chocolate, mocaccino, tea, barely and others.
ParaCrawl v7.1

Dabei wird ein offenes Kapselsystem benutzt, welches vom Benutzer mit frischen und gesunden Zutaten befüllt wird.
An open capsule system is used, which is filled by the user with fresh and healthy ingredients.
ParaCrawl v7.1

Ein Kapselsystem macht es leicht, verschiedene Spielpfeifen /Chanter zu wechslen, ohne dabei die Rohrblätter zu riskieren.
A capsule-system which makes it easy and safe to change the chanter without harming the reeds.
ParaCrawl v7.1

Am Annual Meeting haben internationale Persönlichkeiten aus Politik und Wirtschaft Gelegenheit, das innovative Kapselsystem auf Herz und Nieren zu prüfen.
At the annual meeting, international names from the worlds of politics and economics have the chance to put the innovative capsule system to the test.
ParaCrawl v7.1