Übersetzung für "Kapitalverwendung" in Englisch

Zusätzlich zu diesen Einmalmaßnahmen liegt das Augenmerk kontinuierlich auf operativer Effizienz und einer disziplinierten Kapitalverwendung.
In addition to these measures, E.ON will focus resolutely on operating efficiency and disciplined capital allocation.
ParaCrawl v7.1

Ebenso hängen die Relatio­nen von Zinssatz zu Inflationsrate davon ab, wie die Variablen „Kosten der Kapitalverwendung" definiert sind, und welchen Einfluß sie auf die Preisbildung haben.
Similarly, the interest rate/inflation rate relationships will depend on how the 'user cost of capital' variables are defined and how they are taken into account in determining prices.
EUbookshop v2

Durch die Lösungen, das Projektmanagement und die technischen Fähigkeiten von Eaton profitieren Sie von Risikominimierung, Betriebskosteneffizienz, größerer Zuverlässigkeit, effektiver Kapitalverwendung und verbesserter Sicherheit.
Eaton solutions and project management and engineering capabilities offer you the advantages of risk mitigation, operating cost efficiencies, greater reliability, effective use of capital and enhanced safety.
ParaCrawl v7.1

Nach einer Analyse der erwarteten Cashflow-Entwicklung in der zweiten Jahreshälfte 2017 und in Übereinstimmung mit ihren Prioritäten bei der Kapitalverwendung, hat die SAP einen Aktienrückkauf in Höhe von bis zu 500 Mio. € im Jahr 2017 beschlossen.
After evaluating the expected cash flow development for the second half of 2017 and consistent with the company's capital allocation priorities, SAP has decided on a share buyback of up to €500 million in 2017.
ParaCrawl v7.1