Übersetzung für "Kanzleiorganisation" in Englisch
Um
eine
geregelte
Kanzleiorganisation
zu
gewährleisten
bitten
wir
um
vorherige
Terminabsprache.
To
ensure
the
well-regulated
organisation
of
our
chancellery,
we
would
kindly
request
you
to
make
an
advance
appointment.
CCAligned v1
Die
internationale
Ausrichtung,
langjährige
Praxiserfahrung
sowie
effiziente
Kanzleiorganisation
ermöglicht
eine
kompetente
Betreuung
und
Vertretung
unserer
Mandanten,
die
wir
in
gerichtlichen
Verfahren
aber
auch
bei
der
Lösung
außergerichtlicher
Probleme
sowie
vor
Schiedsgerichten
zuverlässig
begleiten.
Many
years
of
experience
and
our
international-oriented
approach
ensure
competent
legal
support
and
representation
of
our
clients,
who
we
guide
not
only
through
court
proceedings,
but
through
negotiations
outside
court
and
through
procedures
in
front
of
arbitrational
tribunals
as
well.
ParaCrawl v7.1
Der
Steuerberater
bietet
ausführliche
Informationen
zum
aktuellen
Steuerrecht,
zu
berufsrechtlichen
Fragen
und
zu
Fragen
der
Kanzleiorganisation.
Der
Steuerberater
(The
Tax
Consultant)
provides
detailed
information
about
currently
applicable
tax
law,
statutory
regulations
pertaining
to
the
profession
and
matters
of
office
organisation.
ParaCrawl v7.1
Um
den
Problemen
unserer
Klienten
mit
der
größtmöglichen
Aufmerksamkeit
begegnen
und
eine
hochqualifizierte
Beratung
in
einem
europäischen
und
weltweiten
Kontext
garantieren
zu
können,
verknüpfen
wir
breitgefächertes,
allgemeines
Wissen
über
den
gewerblichen
Rechtsschutz
sowie
spezifisches
und
sehr
detailliertes
Wissen
jedes
Partners
in
seinem
speziellen
Wirkungsbereich
mit
einem
ständigen
Know-how-
und
Ideenaustausch
auf
Basis
einer
modernen
und
effizienten
Kanzleiorganisation.
The
broad
general
knowledge
of
intellectual
property
law
coupled
with
the
specific,
very
detailed
knowledge
of
each
of
the
partners
in
their
special
technical
field
of
intensified
activity
together
with
a
constant
exchange
of
ideas
and
know-how
among
them
on
the
basis
of
a
modern
and
efficient
office
organisation
guarantees
not
only
the
utmost
attention
to
our
clients'
problems
but
also
highly
qualified
advice
in
an
European
and
world-wide
context.
ParaCrawl v7.1
Dieinternationale
Ausrichtung,
langjährige
Praxiserfahrung
sowie
effiziente
Kanzleiorganisation
ermöglicht
eine
kompetente
Betreuung
und
Vertretung
unserer
Mandanten,
die
wir
in
gerichtlichen
Verfahren
aber
auch
bei
der
Lösung
außergerichtlicher
Probleme
sowie
vor
Schiedsgerichten
zuverlässig
begleiten.Unsere
Kanzleikorrespondiert
in
mehreren
Sprachen,
wobei
der
Schwerpunkt
auf
dem
ost-
und
südosteuropäischen
Raum
liegt.Durch
unsere
Fachkompetenz
und
unsere
über
20-jährige
Erfahrung
zählen
wir
zu
den
führenden
österreichischen
Sozietäten
im
Bereich
Asyl-
und
Fremdenrecht.
Many
years
of
experience
and
our
international-oriented
approach
ensure
competent
legal
support
and
representation
of
our
clients,
who
we
guide
not
only
through
court
proceedings,
but
through
negotiations
outside
court
and
through
procedures
in
front
of
arbitrational
tribunals
as
well.Our
firmcommunicates
invarious
languages;
in
particular
our
focus
lies
on
the
eastern
and
the
southeastern
areas
of
Europe.
Due
to
our
legal
competence
and
more
than
20
years
of
experience
in
this
field,
we
belong
to
the
leading
law
firms
in
the
field
of
the
Austrian
asylum-
and
migration
law.
ParaCrawl v7.1