Übersetzung für "Kann ebenfalls" in Englisch
Ein
Vertreter
der
Kommission
der
Europäischen
Gemeinschaften
kann
ebenfalls
an
den
Ausschusssitzungen
teilnehmen.
A
representative
of
the
Commission
of
the
European
Communities
may
also
attend
CoC
meetings.
DGT v2019
Der
Kohäsionsfonds
kann
diese
Arbeit
ebenfalls
unterstützen.
The
Cohesion
Fund
may
also
support
this
work.
Europarl v8
Der
Änderungsantrag
Nummer
neun
der
Berichterstatterin
kann
ebenfalls
unterstützt
werden.
The
rapporteur's
Amendment
No
9
is
also
worthy
of
support.
Europarl v8
Im
Bereich
der
gegenseitigen
Anerkennung
kann
ebenfalls
noch
viel
erreicht
werden.
Much
can
be
done
on
mutual
recognition
too.
Europarl v8
Der
Mitgliedstaat
kann
ebenfalls
einen
Sortentest
derselben
Probe
in
einem
Gemeinschaftslabor
durchführen
lassen.
The
Member
State
may
also
carry
out
a
variety
test
on
the
same
sample
in
a
Community
laboratory.
DGT v2019
Nippon
kann
ebenfalls
keine
mildernden
Umstände
für
sich
in
Anspruch
nehmen.
There
are
no
attenuating
circumstances
relating
to
the
infringement
in
Nippon’s
case.
DGT v2019
Das
GRL
selbst
kann
ebenfalls
als
Berichterstatter-Laboratorium
für
Anträge
fungieren.
However,
the
CRL
may
also
act
as
rapporteur
laboratory
for
applications.
DGT v2019
Dem
kann
ich
ebenfalls
nur
zustimmen.
Again,
they
are
right.
Europarl v8
Den
Anmerkungen
zur
unzureichenden
Mittelausstattung
kann
ich
ebenfalls
beipflichten.
I
also
echo
the
comments
made
about
the
money
being
totally
inadequate.
Europarl v8
Die
Kommission
kann
diesen
Text
ebenfalls
unterstützen.
The
Commission
also
approves
this
text.
Europarl v8
Eine
obligatorische
Koordinierung
der
Haushalts-
und
Steuerpolitiken
kann
ich
ebenfalls
nicht
akzeptieren.
Nor
can
I
accept
compulsory
coordination
of
budget
and
finance
policy.
Europarl v8
Rumänien
kann
ebenfalls
auf
unsere
Hilfe
und
Solidarität
bauen.
Romania
can
also
count
on
our
assistance
and
solidarity.
Europarl v8
Die
EU
kann
sich
ebenfalls
dafür
einsetzen.
The
EU
can
commit
to
this
too.
Europarl v8
Sie
kann
ebenfalls
andere
Formen
des
wirtschaftlichen
Gegenwerts
der
Investitionen
annehmen.
It
could
also
consist
of
other
forms
of
commercial
compensation
from
their
investments.
Europarl v8
Das
Betrugsbekämpfungsamt
OLAF
kann
ebenfalls
nicht
als
Entschuldigung
für
Untätigkeit
der
Kommission
dienen.
OLAF,
too,
cannot
serve
as
an
excuse
for
the
Commission’s
inaction.
Europarl v8
Armut
kann
ebenfalls
ein
Beweggrund
sein.
Poverty
can
also
be
a
motive.
Europarl v8
Die
technokratische
Sprache
des
Ressourcenmanagements
kann
ebenfalls
eine
authentische
Zusammenarbeit
verderben.
The
technical
language
of
resource
management
can
also
thwart
authentic
cooperation.
GlobalVoices v2018q4
Ebenfalls
kann
Asphalt
eine
Menge
Geräusch
produzieren.
Also,
asphalt
can
create
a
lot
of
noise.
TED2020 v1
Ein
Skript
kann
ebenfalls
durch
den
eingebauten
Script-Timer
beendet
werden.
Your
script
can
also
be
terminated
by
the
built-in
script
timer.
PHP v1
Die
Gemeinsame
Inspektionsgruppe
kann
ebenfalls
bei
der
Erstellung
dieser
Berichte
behilflich
sein;
The
Joint
Inspection
Unit
may
also
assist
in
the
preparation
of
such
reports;
MultiUN v1
Von
Osten
aus
kann
man
ebenfalls
in
der
Ortschaft
Regesbostel
starten.
From
the
east,
one
can
also
start
from
the
village
of
Regesbostel.
Wikipedia v1.0
In
einer
künstlichen
Plasmaentladungszelle
kann
das
Ion
ebenfalls
erzeugt
werden.
An
artificial
plasma
discharge
cell
can
also
produce
the
ion.
Wikipedia v1.0
Das
Wetter
kann
ebenfalls
Einfluss
auf
das
Kampfgeschehen
haben.
The
terrain
of
the
battlefield
and
the
weather
also
impact
on
how
a
battle
is
fought.
Wikipedia v1.0
Der
Sekundärspiegel
kann
ebenfalls
aktiv
in
allen
drei
Dimensionen
gesteuert
werden.
The
secondary
mirror
position
is
also
actively
controlled
in
three
directions.
Wikipedia v1.0
Dieses
Wörterbuch
kann
dir
ebenfalls
von
Nutzen
sein.
This
dictionary
can
also
help
you.
Tatoeba v2021-03-10