Übersetzung für "Kann abgeschätzt werden" in Englisch

The degree of sulfation achieved in each case can be assessed by HPLC.

The required amount of platinum can be estimated as follows.

It is, however, often not possible to correctly predict in advance exactly that information which will be needed.

This predefined maximum slip value can be estimated, for example.

The heat transport through the cavities in the agglomerate can be estimated.

Heat-transferring surface A may be estimated.

The study of the radioactivity of stones is another method by which their ages can estimated.

This makes it possible to estimate in advance how the cooling line should be configured.

It is impossible to estimate when the game will be released.

The magnitude of deviation of results from actual serum concentration cannot be estimated.

It can be estimated that these losses can be approximately halved by the machine in accordance with the invention.

The vehicle type can be used to estimate the reactions which can be expected from the vehicle in front.

The vehicle type can be used to estimate everywhere where hits can be expected.

The width of the vehicle can be used to better estimate whether evasion is still possible.

According to Moseley, the energy of the Ka line can be estimated for different atoms of atomic charge Z by:

The tension can be inferred, but without load cells, actual web tension cannot be known.

From monitoring data it can be estimated that there are more than six thousand pine martens in Estonian forests .

With a CT scan, it can also be determined whether surgical removal of the tumor is possible.

Galley proofs can be sent on this basis, and the page count of a work can be estimated.

Only when this data are available, it can be appraised whether the customers expectation are achievable easily or not.

Can it be assessed whether the necessary sustainability criteria for imports into the EU are also fulfilled in the production of bio-ethanol.

The construction of the roads required a large expenditure of time and effort, and the quality of that construction is borne out by the fact that it is still in quite good condition after over 400 years of use.

For active chemicals in plant protection products, this may be based on the maximum recommended use rate (single application rate) and, for both parent and aged leaching, should be related to the surface area of the soil column used [19].

In principle, the authorisation shall be valid only for a short period, because it cannot be established with certainty that the objectives of the measure will be achieved nor can the impact of the measure on the functioning of the VAT systems within those Member States who apply it, or in other Member States, be gauged in advance.

Pre-implantational loss can be estimated based on corpora lutea counts or by comparing the total implants per female in treated and control groups.

Since none of the modes of representation given, apart form the 'language pivot1 of the CETA, has been used with large quantities of text and a not too restricted linguistic spectrum, it is not possible to make any precise statement on their effectiveness and it is difficult to estimate the time involved in developing an analysis grammar cater ing for a broader linguistic spectrum, together with the corresponding dictionaries.

The indications given in the preceding sections can be used to estimate the capital investments that will be needed for the fuel cycle in the Community between 1975 and 1985 in order to meet the requirements of the present programme.

From the resistance increase of the coil it can be calculated that the coil temperature is 2350 K and thus only 150 K above the tube temperature.