Übersetzung für "Kanaren" in Englisch
Er
ist
auf
einigen
Inseln
der
östlichen
Kanaren
endemisch.
It
is
endemic
to
the
eastern
Canary
Islands.
Wikipedia v1.0
Das
größte
Teleskop
der
Welt
befindet
sich
auf
den
Kanaren.
The
world's
largest
telescope
is
in
the
Canary
Islands.
Tatoeba v2021-03-10
Loro
Parque
ist
auf
den
Kanaren,
einer
autonomen
Gemeinschaft
Spaniens.
SUZANNE
ALLEE:
Loro
Parque,
it's
in
the
Canary
Islands,
which
is
an
autonomous
region
of
Spain.
OpenSubtitles v2018
Von
den
Kanaren
müsste
das
ein
besonderer
Bus
gewesen
sein.
The
Canaries
are
islands.
It
would
be
a
very
odd
bus.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
uns
verlassen
und
ist
auf
die
Kanaren
gezogen.
And
he
left
us...
and
went
to
Canary
Islands.
OpenSubtitles v2018
Die
George
sank
600
Seemeilen
vor
den
Kanaren.
The
"George"
went
down
600
miles
from
the
Canaries.
OpenSubtitles v2018
Als
Insulaner
bin
ich
auch
froh
für
die
Azoren
und
die
Kanaren.
As
an
islander,
I
feel
happy
for
the
Azores
and
for
the
Canary
Islands.
EUbookshop v2
Venezuela
wird
auf
den
Kanaren
deshalb
häufig
als
Die
achte
Insel
bezeichnet.
These
influences
on
Venezuela
have
led
to
the
nation
being
called
the
8th
island
of
the
Canaries.
WikiMatrix v1
Mich
besuchen
nur
ein
paar
Cousins
von
den
Kanaren...
My
cousins
from
the
islands
are
visiting
a
few
days.
OpenSubtitles v2018
Insgesamt
ist
sie
die
häufigste
Art
der
Gattung
auf
den
Kanaren.
Overall,
it
is
the
most
common
species
of
the
genus
in
the
Canary
Islands.
WikiMatrix v1
Das
ist
ein
exotischer
Baum,
den
gibt
es
nur
auf
den
Kanaren.
An
exotic
tree
that
grows
in
the
Canaries.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
uns
auf
den
Kanaren
kennen
gelernt.
We
have
met
on
the
Canary
Islands.
ParaCrawl v7.1
Fuerteventura
ist
die
älteste
Insel
der
Kanaren.
Fuerteventura
is
the
oldest
island
of
the
Canary
Islands.
ParaCrawl v7.1
Zusammen
mit
Teneriffa
gehört
Gran
Canaria
zu
den
gay
freundlichsten
Inseln
der
Kanaren.
Gran
Canaria
and
all
of
the
Canary
Islands
are
the
best
option
for
year-round
weather.
ParaCrawl v7.1
Sie
findet
sich
auch
auf
den
westlichen
Kanaren
ab
Gran
Canaria.
They
can
also
be
found
on
the
western
Canary
Islands
from
Gran
Canaria.
ParaCrawl v7.1
Weil
auf
den
Kanaren
an
allen
Tagen
Sommer
ist.
Because
every
day
is
summer
on
the
Canary
Islands.
ParaCrawl v7.1
Die
Eroberung
der
Kanaren
dauerte
ein
ganzes
Jahrhundert.
The
conquest
of
the
Canary
Islands
lasted
about
a
century.
ParaCrawl v7.1
Auf
den
Kanaren
ist
Herse
convolvuli
aber
deutlich
seltener
als
Acherontia
atropos.
But
in
the
Canaries,
the
secies
is
much
rarer
than
Acherontia
atropos.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
aufgrund
ihrer
Vielfalt
und
Gastfreundschaft
sind
die
Kanaren
ganzjährig
eine
attraktive
Urlaubsregion.
Due
to
their
diversity
and
hospitality,
in
particular,
the
Canaries
are
an
attractive
year-round
holiday
destination.
ParaCrawl v7.1