Übersetzung für "Kampflinie" in Englisch

Das ist die amerikanische Kampflinie, Herr Standartenführer.

Unsere Kampflinie formiert sich noch, mein Herr.

Dann fahren er und sein Funker den Truck zu unserer Kampflinie.

Rücken Sie weiter ins Landesinnere vor, bis Sie an die Kampflinie kommen.

Warum griff Napoleon Wellingtons Kampflinie genau in der Mitte an?

Der Fluss bildet die Kampflinie.

Es ist wichtig, dass wir schnell hin- und herwechseln können zwischen Viererkolonne und Kampflinie.

Wir schwärmen aus in Kampflinie.

Hinter der Kampflinie traf man Bauern, die wilde Rosen hinter ihren Ohren trugen.

Verlief die Kampflinie früher zwischen dem Staat und den Eigentümern der Produktionsmittel – den Industriellen, den Rentiers –, so verläuft sie jetzt zwischen den Regierungen und der Finanzwirtschaft.

Notfallmedizin ist die Kampflinie.

Eine Kampflinie besteht aus 2 Reihen Männern, eine hinter der anderen, damit, während die eine feuert, die andere nachladen kann.

Wenn es den internationalen Bankern gelingen wird, diesen Krieg zu entfesseln, wird das jüdische Volk ähnlich wie im Zweiten Weltkrieg zum Opfer in der vordersten Kampflinie, diesmal zusammen mit der arabischen bzw. muslimischen Bevölkerung des Nahen Ostens.

Sie sind in Wellingtons Armee und führen ein aus 8 Kompanien bestehendes Regiment an, das sich zur Mitte der Kampflinie begibt.

Kam ohne Arme, war es schlimmer als zu sterben, wenn sie warf den Schirm so schnell wie möglich aus der Kampflinie zu entkommen.

Als dann die Rote Armee die Deutschen aus der Ukraine zu ver-treiben begann, wurden diese „Schollenverbundenen" eiligst wieder zusammengetrommelt - und zwar nicht einmal von den Militärkom-mandanten, sondern von den Kommandeuren der vordersten Fronttruppen -, ihnen wurden erneut Gewehre in die Hand gedrückt und ab mit ihnen, wie sie gingen und standen, ohne sie auch nur in Uniformen zu stecken, in die vorderste Kampflinie!