Übersetzung für "Kameraausschnitt" in Englisch
Der
Kameraausschnitt
ragt
aus
dem
Aluminiumgehäuse
heraus.
The
camera
compartment
protrudes
from
the
aluminum
frame.
ParaCrawl v7.1
Figur
2a
zeigt
in
einem
beispielhaften
Kameraausschnitt
eine
Abbildung
mehrerer
in
der
Strömung
mitgeführter
Partikel
12,
die
sich
in
einem
Bereich
mit
optischer
Verzerrung
16,
beispielsweise
im
transparenten
Strömungsobjekt
beziehungsweise
Strömungskanal,
befinden.
In
an
exemplary
camera
segment,
FIG.
2a
shows
an
image
of
several
particles
12,
carried
in
the
flow,
which
are
located
in
an
optically
distorted
region
16,
for
example
in
the
transparent
flow
object
or
flow
channel.
EuroPat v2
Figur
2b
zeigt
einen
Kameraausschnitt
mit
einer
Doppel-Darstellung
der
abgebildeten
Partikel
12,
12',
13,
13°
beziehungsweise
Gegenstände
aus
Figur
2a.
FIG.
2b
shows
a
camera
segment
with
a
double-representation
of
imaged
particles
12,
12',
13,
13°
and
objects
from
FIG.
2a.
EuroPat v2
So
können
erfindungsgemäß
zur
Beleuchtung
Leuchtdioden,
welche
kostengünstig
sind
und
in
einem
breiten
Wellenlängenbereich
abstrahlen
können,
oder
Laser
in
verschiedenen
Wellenlängen
mit
entsprechender
Optik
zur
Fokussierung
auf
den
Kameraausschnitt
auf
der
Werkstückoberfläche
eingesetzt
werden.
Thus,
according
to
the
invention
use
may
be
made
for
illumination
purposes
of
light-emitting
diodes
that
are
cost
effective
and
can
emit
in
a
wide
wavelength
range,
or
it
is
possible
to
use
lasers
in
various
wavelengths
with
appropriate
optics
for
focusing
onto
the
camera
detail
on
the
workpiece
surface.
EuroPat v2