Übersetzung für "Kaltsiegel" in Englisch

Diese Klebebeschichtung kann entweder in Form einer Heißsiegel-, Kaltsiegel- oder Selbstklebebeschichtung ausgeführt sein.
This adhesive layer can be produced either in the form of a hot-seal, cold-seal or self-adhesive layer.
EuroPat v2

Monofolien und mehrschichtige Verbundfolien (Kunststoff, Aluminium oder Papier, Barrierfolien, Peelfolien, Etiketten-Folien für PET Flaschen, Antifog, Kaltsiegel, partielle Lackierung) ist folgenden Produktgruppen zugeordnet:
Mono and multi-layer films from plastic, aluminium and paper, barrier films, peel films, labels for PET bottles, antifog, coldseal, partial varnishing is assigned to following product groups:
ParaCrawl v7.1

B. auf einem reflektierenden Lack, einem Kaltsiegel, einem Fensterfaden, einem Patch oder ähnlichem, eine innere Struktur der Beleuchtungseinrichtung 06, d. h. die Anordnung von deren einzelnen Lichtquellen 07, nicht abgebildet und folglich auch bei einer Betrachtung unter dem entsprechenden Reflexionswinkel nicht sichtbar wird.
The result is that an inner structure of the illumination arrangement 06, such as, for example, the arrangement of its individual light sources 07, is not even represented on a reflecting surface 02 of the material 03, such as, for example, on a reflecting lacquer, a cold seal, a window thread, a patch, or the like.
EuroPat v2

Produkt vergrößern Monofolien und mehrschichtige Verbundfolien (Kunststoff, Aluminium oder Papier, Barrierfolien, Peelfolien, Etiketten-Folien für PET Flaschen, Antifog, Kaltsiegel, partielle Lackierung)
Zoom product Mono and multi-layer films from plastic, aluminium and paper, barrier films, peel films, labels for PET bottles, antifog, coldseal, partial varnishing
ParaCrawl v7.1

Kaltsiegel und Verpackungsfolien, Barrierefolien und Banderolen – es gibt fast nichts, was es nicht gibt in unserem breit gefächerten Sortiment.
If cold seal or packaging films, barrier or wrap films – there is almost nothing you will not find in our wide assortment.
ParaCrawl v7.1