Übersetzung für "Kalkulationsmethode" in Englisch
Schließlich
haben
wir
ja
auch
die
Kalkulationsmethode
des
Stabilitäts-
und
Wachstumspakts
ohne
jede
Schwierigkeiten
überarbeitet.
After
all,
we
reviewed
the
Stability
and
Growth
Pact
methodology
without
any
difficulties.
Europarl v8
Ich
gehe
auch
mit
der
Meinung
konform,
dass
wir
die
Kalkulationsmethode
der
Inflationskriterien
von
Maastricht
überdenken
müssen.
I
also
agree
with
the
opinion
that
we
must
review
the
calculation
methodology
of
the
Maastricht
inflation
criteria.
Europarl v8
Trotzdem
die
Kalkulationsmethode
nicht
sehr
präzise
ist,
sollten
die
Ziffern
doch
ein
hinreichendes
Bild
der
wirklichen
Situation
ergeben.
These
figures
are
believed
adequately
to
reflect
the
actual
situation
even
though
the
method
of
calculation
is
not
accurate.
EUbookshop v2
Das
neue
Design
der
HK4-Thermo
mit
der
Öffnung
im
Stegblech,
sowie
neue
Materialstärken
und
eine
neue
Kalkulationsmethode
verhelfen
der
Konsole
zu
bis
zu
48%
besseren
Wärmebrücken-Verlustkoeffizienten
(?).
The
new
design
of
the
HK4-Thermo
with
the
opening
in
the
web
plate,
as
well
as
new
material
thicknesses
and
a
new
calculation
method
help
the
console
getting
up
to
48%
better
thermal
bridge
loss
coefficients
(?).
ParaCrawl v7.1