Übersetzung für "Kabinenbahn" in Englisch
Die
Kabinenbahn
weist
ferner
Kabinen-Fahrzeuge
11
auf.
The
cabin
railway
furthermore
has
cabin
vehicles
11.
EuroPat v2
Von
Zoldo
Alto
aus
nehmen
Sie
die
Kabinenbahn
zum
Pian
del
Crep...
From
Zoldo
Alto
take
the
cable
car
lift
that
goes
up
to
Pian
del
Crep...
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Kabinenbahn
Piz
Sorega
gelangt
man
bequem
zum
Start.
The
Piz
Sorega
cable
car
transports
you
back
to
the
start
in
comfort.
ParaCrawl v7.1
Der
Abstieg
nach
San
Cassiano
erfolgt
mit
der
Piz
Sorega
Kabinenbahn.
Take
the
Piz
Sorega
gondola
lift
back
down
to
San
Cassiano.
ParaCrawl v7.1
Das
Lokal
liegt
direkt
an
der
Talstation
der
Kabinenbahn
Plose.
The
pub
is
located
right
next
to
the
bottom
station
of
Plose
cable
car.
ParaCrawl v7.1
Im
Winter
bringt
Sie
die
neue
Kabinenbahn
in
das
nahe
gelegene
Skigebiet
Karersee.
In
winter
you
can
go
with
the
new
lift
in
Skiarena
Carezza.
ParaCrawl v7.1
Die
Kabinenbahn
bleibt
vom
11.
Juni
bis
16.
Oktober
für
Sie
geöffnet.
The
gondola
will
be
open
from
11
June
until
16
October.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Jochtal
Kabinenbahn
geht
es
hinauf
zum
Ausgangspunkt
unserer
Bergtour.
By
the
Jochtal
funicular
we
go
up
to
the
starting
point
of
our
mountain
hike.
ParaCrawl v7.1
Die
Kabinenbahn
führt
von
St.
Christina
hinauf
zu
den
Almwiesen
am
Col
Raiser.
The
gondula
lift
connects
Santa
Cristina
to
Col
Raiser
meadows.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
ihn
mit
einer
Kabinenbahn
oder
über
die
Straße
erreichen.
It
can
be
reached
by
funicular
or
by
driving
up
the
Schauinslandstrasse.
ParaCrawl v7.1
Heimgarten
und
Herzogstand
am
Walchensee
sind
auch
populäre
Berge
wegen
einer
Kabinenbahn.
Heimgarten
and
Herzogstand
at
lake
Walchensee
are
also
popular
mountains
because
of
a
cabin
rope
way.
ParaCrawl v7.1
Normalerweise
wird
Kabinenbahn
(Taubensteinbahn)
für
Familienwandern
verwendet.
Normally
cabin
rope
way
(Taubensteinbahn)
is
used
for
a
family
hiking.
ParaCrawl v7.1
Der
Rückweg
kann
zu
Fuß
oder
bequem
mit
der
Pfannspitz
Kabinenbahn
zurückgelegt
werden.
For
the
way
back,
you
can
go
on
foot
or
simply
take
Pfannspitz
cable
car.
ParaCrawl v7.1
Der
Parkplatz
der
Kabinenbahn
ist
praktisch
vor
dem
Eingang.
The
car
park
at
the
cable
car
is
in
front
of
the
entrance.
ParaCrawl v7.1
Zur
Hütte
gelangt
man
von
der
Bergstation
der
Kabinenbahn
5
Laghi.
At
the
top
of
the
5
Laghi
gondola
lift.
ParaCrawl v7.1
Der
Treffpunkt
ist
an
der
Berstation
der
Kabinenbahn,
am
„Pas-de-Maimbré“.
The
meeting
point
is
at
the
top
of
the
cable
car
on
your
right,
at
the
“Pas-de-Maimbré”
ParaCrawl v7.1
Danach
fährt
man
mit
einer
Kabinenbahn
nach
Skalnaté
Pleso
bei
romantischer
Abendbeleuchtung.
Then
enjoy
a
night
cable
car
trip
to
Skalnaté
Pleso
in
the
company
of
romantic
lights.
ParaCrawl v7.1
Die
Kabinenbahn
bleibt
dann
am
Abend
natürlich
geöffnet.
Naturally
the
gondola
also
stays
open
during
the
evening
then.
ParaCrawl v7.1