Übersetzung für "Jugendspieler" in Englisch

Als Jugendspieler gewann er beim Orange Bowl gegen den späteren Topspieler Gustavo Kuerten.
He played tennis in his youth and once beat Gustavo Kuerten.
Wikipedia v1.0

Corrigan kam 1966 als Jugendspieler zu Manchester City.
Corrigan joined Manchester City as a youth player in 1966.
WikiMatrix v1

Teilnehmende Jugendspieler, Familienmitglieder und Veranstalter treffen sich in verschiedenen Fußballstadien auf Åland.
Participating junior players, family members and organisers meet up at different football arenas in Åland.
ParaCrawl v7.1

Du kannst nun den Primärskill für Jugendspieler aus allen 8 Basisskills auswählen.
You can now choose the primary skill of youth players form all 8 basic skills.
ParaCrawl v7.1

Die Warrior Lacrosse Black Hole Shorty Lacrosse Bag ist perfekt für Jugendspieler geeigenet.
The Warrior Lacrosse Black Hole Shorty Lacrosse Bag is perfect for younger players.
ParaCrawl v7.1

In München war ich Jugendspieler und wurde als solcher verständlicherweise nicht ernst genommen.
In Munich, I was a young player and because of that understandably wasn’t taken seriously.
ParaCrawl v7.1

Aufgrund eines Bugs mussten alle Jugendspieler die frisch gezogen wurden gelöscht werden.
Because of a bug in youth school fresh youths had to be deleted.
ParaCrawl v7.1

Je höher diese Fähigkeit ist, desto schneller werden sich deine Jugendspieler verbessern.
The higher their appraisal, the quicker your juniors will improve.
ParaCrawl v7.1

Dieser Lacrosse Handle ist auf High School Spieler und Jugendspieler jeder Position zugeschnitten.
This shaft was manufactured for youth as well as high school players of any position.
ParaCrawl v7.1

Du kannst den Primärskill deiner Jugendspieler auch öfters ändern.
You can change primary skill of your youth more often.
ParaCrawl v7.1

Dieser Mundschutz ist für Jugendspieler geeignet.
This mouthguard is suitable for youth players.
ParaCrawl v7.1

Der Torch ist der ideale Complete Stick für Jugendspieler.
The Torch is the ideal complete stick for young players.
ParaCrawl v7.1

Die Chance für Johannes zurückzukommen - schließlich war er als Jugendspieler Deutscher Meister.
A chance for Johannes to make a comeback – after all, he was German Junior Champion.
ParaCrawl v7.1

Zur Saison 2014/2015 kehrte mit Savo Milovic ein ehemaliger Jugendspieler der Dragons zurück.
For the 2014/2015 season returned a former youth player of the Dragons Savo Milovic.
WikiMatrix v1

Spiel 12: BASKETBALLDie Chance für Johannes zurückzukommen - schließlich war er als Jugendspieler Deutscher Meister.
Game 12: BASKETBALL A chance for Johannes to make a comeback – after all, he was German Junior Champion.
ParaCrawl v7.1

Damit hast du jede Saison die Möglichkeit, einen Jugendspieler in deinen Klub zu draften.
This gives you an opportunity to "Draft" one youth into your franchise every season!
ParaCrawl v7.1

Vom Jugendspieler zur Vereinslegende – Bastian Schweinsteiger hat eine lange Karriere beim FC Bayern hinter sich.
From youth player to club legend – Bastian Schweinsteiger had a long career at FC Bayern.
ParaCrawl v7.1

Als Jugendspieler wechselte er zu Fortuna Sittard, wo er auch 1993 seine Profilaufbahn startete.
He joined Fortuna Sittard as a youth player were he also started his professional career in 1993.
ParaCrawl v7.1

Auch in diesem Jahr werden Jugendspieler aus der Akademie von Bangkok Glass die Möglichkeit dazu haben.
Also this year youth players from the academy of Bangkok Glass will have the possibility to train with the Bayer youth.
ParaCrawl v7.1

Ebenso intensivierten die Baskets die Ausbildung der eigenen Jugendspieler und kooperieren seit der Saison 2006/2007 mit dem ehemaligen Rivalen Dragons Rhöndorf.
The Baskets then intensified the training of their own youth players and in the 2006/2007 season started a cooperation with former rival Dragons Rhöndorf.
Wikipedia v1.0

Unter seiner Leitung schafften einige Jugendspieler den Sprung zu den Profis, darunter Dennis Aogo, Jonathan Pitroipa, Daniel Schwaab, Eke Uzoma, Ömer Toprak und Oliver Baumann.
Under his direction, many youth players made the leap to the pros including: Dennis Aogo, Jonathan Pitroipa, Daniel Schwaab, Eke Uzoma, Ömer Toprak, and Oliver Baumann.
Wikipedia v1.0

Mit Martin Hinteregger, Daniel Offenbacher, Marco Meilinger und Georg Teigl wurden zum Beginn der Saison 2011/12 erstmals in der Ära Red Bull gleich vier Jugendspieler fix aus der Zweiten Mannschaft hochgezogen.
Moniz was ordered to integrate young players from the Junior squad: at the beginning of the 2011–12 season Daniel Offenbacher, Martin Hinteregger, Georg Teigl and Marco Meilinger were promoted to the first team.
Wikipedia v1.0

Der Stürmer startete seine Karriere als Jugendspieler bei Rudar (heute "Trepça ’89") und wechselte dann zum SK Tirana, mit dem er drei albanische Meistertitel (1934, 1936 und 1937) und den ersten albanischen Pokal (1939) holte.
After a youth start with FK Rudari Trep?a, he started his career at SK Tirana, and won four Albanian titles with the team (1934, 1936, 1937 and 1939, the latter one not recognized by the Albanian Football Association) and the first Albanian Cup in 1939.
Wikipedia v1.0

Als Jugendspieler hatte er einen Vorvertrag bei Real Madrid, der Wechsel nach Spanien zerschlug sich allerdings aufgrund einer schweren Knieverletzung.
As a youth player, he had a preliminary agreement with Real Madrid, the move to Spain fell through, however, due to an injury.
Wikipedia v1.0