Übersetzung für "Johannisbrot" in Englisch
Wenn
Matt
Schokolade
war,
wäre
ich
Johannisbrot.
If
Matt
was
chocolate,
I'd
be
carob.
If
Matt
was
milk,
I'd
be
soy.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
noch
etwas
Johannisbrot
mit
chinesischen
Wolfsbeeren
dazugepackt,
ebenso
ein
Hochgenuß.
I
threw
in
some
carob-covered
goji
berries,
just
as
a
treat.
OpenSubtitles v2018
Berühmt
sind
auch
Komiza
Weine
und
Johannisbrot.
Famous
are
also
Komiza
wines
and
carobs.
ParaCrawl v7.1
Andere
Produkte
sind
Mandeln,
Johannisbrot
und
Gemüse
vom
Markt.
Other
products
are
almonds,
carob,
and
market
vegetables.
ParaCrawl v7.1
In
der
Gegend
werden
hauptsächlich
Wein,
Olivenöl,
Johannisbrot
und
Milchprodukte
erzeugt.
The
main
local
products
are
wine,
olive
oil,
locust
beans
and
dairy
products.
ParaCrawl v7.1
Bietet
eine
Vielzahl
von
Blaualgen,
Bienenprodukte,
und
Johannisbrot
Krunch
Bars.
Offers
a
variety
of
blue
green
algae,
bee
products,
and
carob
krunch
bars.
ParaCrawl v7.1
Rustic
Eigenschaft
von
2
Hektar,
bepflanzt
mit
Oliven-,
Johannisbrot-
und
Kiefern.
For
sale
rustic
property
of
2
hectares,
planted
with
olive
trees,
carob
trees
and
pines.
ParaCrawl v7.1
Ummauerte
Äcker,
zahlreiche
Olivenhaine,
Johannisbrot-
und
Feigenbäume
säumen
die
Straße.
Walled
fields,
numerous
olive
groves,
locust
bean
and
fig
trees
line
the
roads.
ParaCrawl v7.1
Wegen
seines
hohen
Tanningehalts
wird
Johannisbrot
auch
häufig
bei
Verdauungsstörungen
verwendet.
Due
to
its
high
tannin
content,
carob
is
often
used
to
treat
severe
indigestion.
ParaCrawl v7.1
Mit
Honig
und
Johannisbrot
gesüsst
und
aromatisiert.
Sweetened
and
flavoured
with
honey
and
carob.
ParaCrawl v7.1
Johannisbrot
wird
verwendet,
um
Mehl
herzustellen,
indem
man
die
Samen
schleift.
Locust
bean
is
used
to
produce
flour
by
grinding
of
the
seeds.
ParaCrawl v7.1
Das
Wort
Carat
kommt
von
dem
Wort
Johannisbrot.
The
word
Carat
comes
from
the
word
carob.
ParaCrawl v7.1
Wegen
seiner
natürlichen
Süße
dient
das
Johannisbrot
als
Ersatz
für
Kakao
und
KakaoprodLlkte.
Because
of
its
natural
sweetness,
carob
can
also
be
a
substitute
for
cocoa
and
cocoa
products.
ParaCrawl v7.1
Johannisbrot
mit
Gerb-
und
Vitalstoffen
sorgt
für
eine
gute
Verdauung.
Carob
with
tannins
and
vital
substances
ensure
good
digestibility.
ParaCrawl v7.1
Die
rund
3.350
m2
Grundstück
sind
mit
Mandel-,
Johannisbrot-
und
Olivenbäumen
bepflanzt.
Its
approximately
3.350
sqm
plot
are
planted
with
almond,
carob
and
olive
trees.
ParaCrawl v7.1
Die
Mandel-,
Johannisbrot-
und
Apfelsinenbäume
sind
zum
unvergesslichen
Symbol
Can
Pascuals
geworden.
The
almond,
carob
and
orange
trees
have
become
a
fondly
remembered
symbol
of
Can
Pascual.
ParaCrawl v7.1
Die
Vorteile
von
Johannisbrot
im
Vergleich
zu
Schokolade
sind
reichlich:
The
advantages
of
carob
over
chocolate
are
plentiful:
ParaCrawl v7.1