Übersetzung für "Jogginghose" in Englisch

Stacey, trägst du etwa eine Jogginghose?
Stacey, are you wearing fucking sweatpants?
OpenSubtitles v2018

Ich trage die Jogginghose schon seit Jahren.
God, I've been in my sweat pants for, like, years.
OpenSubtitles v2018

Kann ich mir eine Jogginghose leihen?
Can I borrow some sweatpants?
OpenSubtitles v2018

Ja, das habe ich mir gedacht, wegen der Jogginghose.
Yeah, I kinda got that from the sweatpants.
OpenSubtitles v2018

Das war die Jogginghose von deinem Vater.
Those were your father's sweatpants.
OpenSubtitles v2018

Aber vielleicht sollte ich die Jogginghose anziehen.
Perhaps I should change into my sweatpants.
OpenSubtitles v2018

Sie geht in Jogginghose und T-Shirt im Supermarkt einkaufen.
She goes to the market in sweatpants and a T-shirt.
OpenSubtitles v2018

Amy, sind das Zahnradabdrücke auf deiner Jogginghose?
Amy, are those gear imprints on your sweatpants?
OpenSubtitles v2018

Und mit Schale meine ich eine extra dünne Jogginghose.
And by bells, I mean super thin sweatpants.
OpenSubtitles v2018

Er wollte wissen, warum du ne Jogginghose im Pool trägst!
He wanted to know why you were wearing sweatpants in the pool!
OpenSubtitles v2018

Barney, trägst du da etwa eine Jogginghose?
Are you wearing sweat pants?
OpenSubtitles v2018

Damit ich dich trockenficken kann mit meiner Jogginghose an?
Hmm? So I could dry hump you With my sweatpants on?
OpenSubtitles v2018

Du hast 5000 Dollar in deiner Jogginghose?
You have $5,000 in your sweatpants?
OpenSubtitles v2018

Uh, ja, das ist Captain Jogginghose.
Oh, yeah, that's Captain Sweatpants.
OpenSubtitles v2018

Danach spielt Kapitän Jogginghose den feurigen Fluss.
Then captain sweatpants, molten river.
OpenSubtitles v2018

Den ganzen Tag in Jogginghose rum laufen und sein Gewicht in Eiscreme verdrücken?
Wearing your sweatpants all day and eating your weight in ice cream?
OpenSubtitles v2018

Das Gummi hat sich aus meiner Jogginghose gelöst.
The string came out of my sweatpants.
OpenSubtitles v2018

Ich hätte 'ne Jogginghose anziehen sollen.
I should have brought a pair of sweatpants to change into.
OpenSubtitles v2018

Holen Sie sich ein Bodybuilding-Sweatshirt, um diese Golds Gym Jogginghose passen.
Get a bodybuilding sweatshirt to match these Golds Gym sweatpants.
ParaCrawl v7.1

Anzinger, 65 Jahre alt, trägt Hemd und Überzieh-Pullover zur Jogginghose.
Anzinger, 65 years old, wears a sweater over a button-down shirt with sweatpants.
ParaCrawl v7.1

Vom Brett auf die Couch - Die Jogginghose macht's möglich!
From the board to the couch - sweatpants make it possible!
ParaCrawl v7.1

Die G550 Golds Gym Jogginghose sind eine gute Übereinstimmung.
The G550 Golds Gym Sweatpants are a great match.
ParaCrawl v7.1

Einst galt sie als Modesünde: die Jogginghose.
Once they were considered a fashion sin: the sweatpants.
ParaCrawl v7.1

Sie hatten wahrscheinlich ein Kleidungsstück, wie eine Legging / Rock / Jogginghose,
You have probably had a piece of clothing, like a legging/skirt/jogging pants,
CCAligned v1

Setzen Sie auf einen Pullover und Jogginghose, wenn es kalt ist.
Put on a sweater and sweatpants when it's cold.
ParaCrawl v7.1