Übersetzung für "Jene art von" in Englisch

Das ermöglicht jene Art von Fortschritt, die wir anstreben.

Seid ihr diese oder jene Art von Mensch?

Jene Art von Verbrechen, die eine ganze Generation zeichnet.

Welche Ströme verfolgt diese oder jene Art von Information?

Das war also nicht jene Art von Echtzeit-Online-Spiel, die wir heute kennen.

Bist du diese oder jene Art von Mensch?

Es war jene Art von Gefühl.

Ja Man kann jene Art von Liebe und Frieden nicht erklären.

Sehr schwer zu erklären jene Art von Liebe.

Weihnachtstabelle Dekorationen für jene von Art WeihnachtsParteien sind- Spaß und einfach zu bilden.

Jene Art von Israel konnte niemals dem Vorsatz Gottes dienen!

Es jene Art von „Künstlerparadox“, an die er felsenfest glaubt.

Es war jene Art von Erlebnis.

Bahnstrom ist jene Art von Strom, die für den Antrieb von Lokomotiven verwendet wird.

So spielte ich es aus Neugier ab, und es enthielt jene Art von Musikstücken.

Jene Art von Tibet Teppichen, die einstmals buddhistische Klöster und aristokratische Häuser in Tibet schmückten?

Biodiesel ist jene Art von Brennstoff, der in unserem Alltag zunehmend Verwendung findet.

Mehr Bewusstheit und Wachheit als normal Ich hatte nie zuvor jene Art von Erfahrung.

Es gibt zahllose andere Nah-Tod Berichte die jene Art von Trost für die Leser liefern.

Das Meer schenkt ihm jene Art von Emotionen, die er niemals vom Festland erhalten wird.

Getankt werden darf lediglich jene Art von Kraftstoff, die im Betriebshandbuch des Fahrzeuges angeführt ist.

Jene ohne diese Art von Augen, würden Sie ganz und gar nicht wahrnehmen.

Dieser Ort besaß genau jene Art von Schönheit, die Vraska zu schätzen wusste.

Die Vorschläge zur Schaffung eines Verhaltenskodexes auf EU-Ebene und zur Einrichtung eines Überwachungsgremiums, an das man sich mit Beschwerden über Geschlechterstereotypen in Werbung und Marketing wenden kann, sind genau jene Art von Bevormundungspolitik, die zur Ablehnung der EU führt.

Aber die Regionalpolitik, die Kohäsionspolitik, ist jene Art von Politik, die auch unter dem Lichte von Shared Management imstande ist, europäische Politik bei den Bürgerinnen und Bürgern sichtbar und greifbar zu machen.

Möglicherweise bedarf die besondere Art und Weise, in der das formuliert ist, einer Korrektur, doch ist es jene Art von Korrektur, die letztendlich, wie es Frau Haug ausdrückte, eine Gemeinschaft der Solidarität und eine Gemeinschaft der Gerechtigkeit ausmacht.

Es scheint keinen Sinn zu ergeben, dass die öffentliche Finanzierung mit der privaten in der Finanzierung von Risikokapitalprojekten wetteifert, sondern wir müssten diese Finanzierung aus öffentlichen Mitteln für jene Art von Projekten anwenden, bei denen größere Schwierigkeiten der Finanzierung durch den Privatsektor bestehen.

Es ist gut, dass wir dazu in der Lage sind, aber das allein ist nicht genug, und wenn dies als PR-Gag wahrgenommen wird, ziehe ich doch jene Art von Außenwirkung vor, die auf beruflichem Respekt und tatsächlichem Einfluss in der Welt beruht.

Ich möchte den Kommissionspräsidenten, Herrn Barroso, fragen, ob er möglicherweise über jene Art von südlichem Temperament verfügt, um denjenigen, die immer noch die mutigen Lösungen fürchten, zu denen wir uns schon vor vielen Jahren entschlossen haben, von unserem Beispiel zu berichten.