Übersetzung für "Izmir" in Englisch

Aneinandergelegt würden sie die Entfernung von Gibraltar bis Izmir und zurück abdecken.
All together that is the distance from Gibraltar to Izmir and back.
Europarl v8

Oktober 2012 verkündete sie ihren Wechsel in die türkische Liga zu Konak Izmir.
At the end of September 2012 she transferred to Turkey's Konak Izmir.
Wikipedia v1.0

Juli 1973 in Izmir) ist eine türkische Juristin, Journalistin und Schriftstellerin.
Ece Temelkuran (born 22 July 1973, Izmir) is a Turkish journalist and author.
Wikipedia v1.0

Mit Izmir ist sie durch eine Eisenbahnlinie verbunden.
The town is connected to ?zmir by a railway.
Wikipedia v1.0

Mai 1985 in Izmir) ist ein türkischer Fußballspieler.
Koray Çölgeçen (born 28 May 1985 in ?zmir, Turkey) is a Turkish football player.
Wikipedia v1.0

Tire ist eine Stadt und ein Landkreis der türkischen Provinz Izmir.
Tire () is a populous district, as well as the center town of the same district, in ?zmir Province in western Turkey.
Wikipedia v1.0

Die Stadt liegt etwa 20 Kilometer nordwestlich vom Zentrum der Provinzhauptstadt Izmir.
Menemen is a district of ?zmir Province in Turkey as well as the district's central town.
Wikipedia v1.0

Juli 1981 in Izmir) ist ein türkischer Torhüter.
Ramazan Kur?unlu (born July 7, 1981 in Izmir, Turkey) is a Turkish football player.
Wikipedia v1.0

Zum Glück feiert ihr die Hochzeit nicht in Izmir.
Just as well the wedding isn't in Izmir.
OpenSubtitles v2018

Weißt du, mein Vater ist aus Izmir, meine Mutter aus Trabzon.
You know, my father is from Izmir, my mother from Trabzon.
OpenSubtitles v2018

Wie konntest du das unserem Izmir antun?
How could you do that to our little Izmir?
OpenSubtitles v2018

Ich komme von der Ägäis, aus Izmir.
I'm from the Aegean, from Izmir.
OpenSubtitles v2018

Ach, du bist neu in Izmir.
I guess you're new in Izmir, too.
OpenSubtitles v2018

Passagiere nach Izmir, bitte einsteigen!
All Izmir passengers on board!
OpenSubtitles v2018

Der Ärmste war ...gerade aus Izmir gekommen.
He had just arrived from Izmir.
OpenSubtitles v2018