Übersetzung für "Ist reich an" in Englisch
Die
englische
Sprache
ist
reich
an
bildhaften
Ausdrücken.
The
English
language
is
rich
in
expressions.
Europarl v8
Sie
ist
reich
an
Gestalt
und
Geist.
She
is
rich
in
stature
and
spirit.
GlobalVoices v2018q4
Russland
ist
reich
an
natürlichen
Rohstoffen,
hat
aber
auch
viele
soziale
Probleme.
Russia
has
lots
of
natural
resource
wealth,
but
lots
of
social
problems.
TED2020 v1
Die
Quelle
ist
reich
an
Eisen
und
Mineralien.
The
spring
is
rich
in
iron
and
minerals.
Wikipedia v1.0
Auch
der
Mittelmeerraum
ist
vergleichsweise
reich
an
Arten
dieser
Gattung.
For
example,
Buckwheat
has
sometimes
been
included
in
the
genus.
Wikipedia v1.0
Sie
ist
reich
an
Fischen
wie
Urforelle,
Äsche
und
Saibling.
It
is
rich
in
fish
such
as
trout,
grayling
and
char.
Wikipedia v1.0
Das
Fjell
ist
auch
reich
an
Fossilienfunden.
Andøya
is
also
well
known
for
its
cloudberries.
Wikipedia v1.0
Der
Fluss
ist
reich
an
Lachsen
und
Forellen.
It
is
very
rich
with
salmon
and
trout.
Wikipedia v1.0
Värmland
ist
reich
an
Seen
und
anderen
Gewässern.
However,
the
province
is
rich
in
small
lakes,
ponds
and
streams.
Wikipedia v1.0
Riverside
ist
reich
an
Museen
aller
Art.
There
are
three
hospitals
in
Riverside.
Wikipedia v1.0
Der
Storsjön
ist
reich
an
Zander
und
hat
insgesamt
365
Inseln.
Storsjön
is
connected
to
Gavleån
which
is
connected
to
the
sea.
Wikipedia v1.0
Rundum
ist
das
Meer
reich
an
Fischen,
besonders
an
Zahnbrassen.
The
surrounding
sea
is
rich
with
fish,
especially
sea
bream.
Wikipedia v1.0
Bedingt
durch
den
Kalkstein
ist
Capri
reich
an
Karstformen.
Capri
is
a
large,
limestone
and
sandstone
rock.
Wikipedia v1.0
Dieses
Land
ist
reich
an
natürlichen
Ressourcen.
This
country
is
rich
in
natural
resources.
Tatoeba v2021-03-10
Das
Leben
ist
reich
an
Opfern
und
arm
an
Vergeltungen.
Life
is
rich
in
sacrifices
and
poor
in
retributions.
Tatoeba v2021-03-10
Vor
allem
das
spätere
Werk
ist
reich
an
biblischen
und
allgemeiner
orientalischen
Motiven.
Her
later
work
is
particularly
rich
in
biblical
and
oriental
motifs.
Wikipedia v1.0
Die
Oblast
ist
reich
an
Wasserflächen.
The
administrative
center
of
the
oblast
is
the
city
of
Lviv.
Wikipedia v1.0
Die
Umgebung
ist
reich
an
Spuren
der
Bandkeramiker.
It
is
situated
southwest
of
the
Elm,
approx.
Wikipedia v1.0
Mancher
ist
reich
an
Geld
und
arm
im
Beutel
—
bei
seiner
Frau.
Several
people
are
rich
in
money
and
poor
in
purse
-
by
his
wife.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Republik
ist
reich
an
Heilquellen.
The
Yenisei
is
the
largest
river
in
the
republic.
Wikipedia v1.0
Montana
ist
ein
Bundesstaat
reich
an
Bodenschätzen
und
anderen
natürlichen
Ressourcen.
Montana
was
the
first
state
to
also
adopt
a
State
Lullaby.
Wikipedia v1.0
Der
Stadtraum
Lörrach
ist
reich
an
Grundwasserquellen.
Lörrach
is
bounded
by
many
municipalities
and
the
city
of
Basel.
Wikipedia v1.0
Dieser
Boden
ist
reich
an
Humus.
That
soil
is
rich
in
humus.
Tatoeba v2021-03-10
Ein
Armer
ist
reich
an
Kindern.
Children
are
a
poor
man's
riches.
Tatoeba v2021-03-10