Übersetzung für "Isentrop" in Englisch
Ein
adiabatisch
reversibler
Prozess
ist
immer
auch
isentrop,
die
Umkehrung
gilt
aber
nicht.
For
a
reversible
isentropic
process,
there
is
no
transfer
of
heat
energy
and
therefore
the
process
is
also
adiabatic.
Wikipedia v1.0
Im
idealen
Vergleichsprozess,
d.h.
ohne
Verluste
und
Irreversibiltäten,
wäre
die
Entspannung
isentrop.
In
the
ideal
standard
cycle,
i.e.,
without
losses
and
irreversibilities,
the
expansion
would
be
isentropic.
EuroPat v2
Eine
adiabat
und
reversibel
verlaufende
Zustandsänderung
ist
isentrop
(Entropie
S
bleibt
gleich,
Temperatur
T
ändert
sich).
An
adiabatic
and
reversible
running
state
change
is
isentropic
(
entropy
S
remains
the
same
temperature
as
T
changes).
Wikipedia v1.0
Der
Dampf
des
Arbeitsmittels
wird
dann
über
die
mit
dem
Generator
21
verbundene
nahezu
isentrop
auf
einen
geringeren
Druck
entspannt.
The
steam
of
the
working
medium
is
then
relieved
virtually
isentropically
to
a
lower
pressure
via
the
turbine
20
which
is
connected
to
the
generator
21
.
EuroPat v2
In
der
Pumpe
3
ist
das
flüssige
Arbeitsmedium
annähernd
adiabat
und
isentrop
auf
einen
oberen
Prozessdruck
p
o,
beispielsweise
90
bar,
verdichtbar.
In
the
pump
3,
the
liquid
working
medium
can
be
compressed
to
an
upper
process
pressure
p
o,
for
example
90
bar,
in
an
approximately
adiabatic
and
isentropic
manner.
EuroPat v2
Die
Erfindung
betrifft
außerdem
eine
Energieumwandlungsanlage,
die
zur
Bereitstellung
von
mechanischer
Energie
von
einem
Kreisprozess
Gebrauch
macht,
bei
dem
ein
Arbeitsmedium
mit
Hilfe
einer
thermischen
Strömungsmaschine
(Turbine)
thermodynamisch
nahezu
isentrop
entspannt
wird.
The
invention
also
relates
to
an
energy
conversion
system
which,
for
providing
mechanical
energy,
makes
use
of
a
cycle
process
in
which
an
operating
medium,
with
the
aid
of
a
thermal
turbomachine
(turbine),
is
thermodynamically
almost
isentropically
expanded.
EuroPat v2
Der
Dampf
des
Arbeitsmediums
wird
über
eine
erfindungsgemäße
Strömungsvorrichtung
in
Form
einer
Turbine
nahezu
isentrop
auf
einen
geringeren
Druck
entspannt.
The
steam
of
the
operating
medium
is
expanded
almost
isentropically
to
a
lower
pressure
via
a
turbomachine
according
to
the
invention
in
the
form
of
a
turbine.
EuroPat v2
Als
isentrop
wird
ein
Prozess
bezeichnet,
der
in
einem
abgeschlossenen
System
stattfindet,
bei
dem
es
zu
keinem
Wärme-
oder
Materieaustausch
mit
der
Umgebung
kommt.
An
isentropic
process
takes
place
in
a
closed
system
without
any
heat
or
mass
exchange
with
the
environment.
ParaCrawl v7.1
Als
isentrop
wird
ein
Prozess
bezeichnet,
der
in
einem
abgeschlossenen
System
stattfindet,
bei
dem
es
zu
keinen
Wärme-
oder
Materieaustausch
mit
der
Umgebung
kommt.
A
process
is
isentropic
if
it
takes
place
in
a
closed
system
in
which
there
is
no
exchange
of
heat
or
matter
with
the
environment.
ParaCrawl v7.1